шо́ры в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • мн.1.

      Конская упряжь без дуги и хомута.

      2.

      Боковые щитки на уздечке возле глаз, не дающие возможности пугливому животному глядеть по сторонам.

      3. перен.

      То, что мешает кому-либо правильно понимать окружающее.

    • шор; мн. (ед. - шо́ра, -ы; ж.) (польск. szory)

      1) Боковые щитки на уздечке возле глаз, не дающие лошади возможность смотреть по сторонам; наглазники.

      Правая, левая шо́ры.

      Лошадь в шорах.

      2) только мн. В парной запряжке: ременная упряжь со шлеёй (без дуги и хомута)

      Пара лошадей в шорах.

      Заложить повозку в шоры.

      3) только мн. обычно чего или какие. То, что мешает кому-л. правильно понимать и оценивать окружающее; ограниченность.

      Шо́ры эгоизма.

      Идеологические шо́ры.

      Сними с глаз шо́ры.

      - взять в шоры кого-л- держать в шорах кого-л

    • шо́ры

      мн. «лошадиная сбруя», «клапаны, прикрывающие глаза лошади с боков», начиная с 1702 г., у Петра I (см. Смирнов 332), диал. «большие сани для перевозки грузов», вологодск. (РФВ 18, 289), укр. шо́ри «конская сбруя». Через польск. szory мн., szor — то же из ср.-в.-н. geschirre «упряжь, сбруя»; ср. нов.-в.-н. anschirren «запрягать»; см. Мi. ЕW 341; Брюкнер 552; Христиани 51. Из польск. заимств. лит. šãras «упряжка по-немецки»; см. М. — Э. 4, 4. Относительно фонетических особенностей ср. Кестнер 16, 57.

  • #шо́ры
  • #шо́ры это
  • #значение шо́ры
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #шоры
  • #шоры это
  • #этимология шоры
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести шоры на английский?
  • #перевод шоры?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #шоры с русского
  • #шоры на анлийском
  • #на анлийский