рома́шка в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • ж.1.

      Травянистое растение семейства сложноцветных с одиночными цветками, белыми по краям и жёлтыми в середине.

      отт. Цветок такого растения.

      2.

      Высушенные цветки одного из видов такого растения, используемые как лечебное средство.

      отт. Лекарственный настой на таких цветках.

    • -и; мн. род. - -шек, дат. - -шкам; ж.

      см. тж. ромашковый

      1) Травянистое растение сем. сложноцветных, с цветками, состоящими из белых лепестков и жёлтой трубчатой середины.

      Рома́шка аптечная, лекарственная, настоящая.

      Полевая рома́шка.

      Садовая рома́шка.

      Букет ромашек.

      Гадать на ромашке (гадать о чьей-л. любви, выдёргивая один за другим лепестки цветка и приговаривая: любит? не любит?).

      Персидская рома́шка. (пиретрум, применявшийся в старину как средство против блох и клопов).

      Немецкая рома́шка. (космея).

      2) собир. Высушенные цветки этого растения (используются в медицине, косметических и других целях)

      Сушёная рома́шка.

      Чай с ромашкой.

      Заварить ромашку (приготовить отвар или настой).

      3) Отвар, настой, экстракт и т.п. из таких цветков (используется как лекарственное или косметическое средство, обычно противовоспалительного, смягчающего действия)

      Полоскать горло ромашкой.

      Горячие примочки из ромашки.

      Пить перед едой ромашку.

      Крем с ромашкой.

      4) разг. Общее название разных растений со сходным строением цветка.

    • рома́шка

      диал. роме́н, раме́н, южн. (Даль), укр. рома́н, белор. рамо́н, ро́мон, смол. (Добровольский), сербохорв. ра̀ман, ра̏менак, род. п. ра̏ме̑нка, также раме́нак, род. п. -е́нка, словен. rmȃn, rоmа̑n «тысячелистник, Achillea millefolium», чеш. rmen «римская ромашка», слвц. rumanček — то же, польск. roman, rоmаnеk «молочай», rumian «римская ромашка».

      Названия этого лекарственного растения основываются на лат. anthemis rōmāna, chamaemēlum rōmānum. Вост.-слав. слова заимств. явно через польск. посредство, вряд ли через франц. camomille romaine, ср. нем. Romer, Rоmеу (Прицель–Ессен 31), römische Kamille (Марцель 1, 323); см. Маценауэр 407; Преобр. II, 213; Мi. ЕW 281; Брюкнер 468; М.–Э. 3, 476 и сл.; Тиктин 3, 1335. Проявляется также влияние слова румя́ный и родственных.

  • #рома́шка
  • #рома́шка это
  • #значение рома́шка
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #ромашка
  • #ромашка это
  • #этимология ромашка
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести ромашка на английский?
  • #перевод ромашка?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #ромашка с русского
  • #ромашка на анлийском
  • #на анлийский