гада́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • гада́ть

    Толковый словарь

    несов. неперех.1.

    Предсказывать или стремиться узнать будущее, рассказывать о прошлом (по руке, на картах и т.п.).

    2.

    Строить догадки.

  • гада́ть

    Толковый словарь

    -а́ю, -а́ешь; нсв.

    см. тж. гадание, гадальный

    1) Предсказывать, стремиться узнать будущее, рассказывать о прошлом по картам, по руке или каким-л. другим способом.

    Гада́ть на бобах.

    Гада́ть о будущем.

    Гада́ть на червонного короля, на трефовую даму (имея в виду кого-л., подразумеваемого под этой картой).

    * Раз в крещенский вечерок Девушки гадали (Жуковский).

    2) о чем. разг. Строить предположения, догадки.

    О последствиях можно только гада́ть.

    •

    - гадать на бобах

    - гадать на кофейной гуще

• • гадать

    Этимологический словарь

    гада́ть

    гада́ю, укр. гада́ти, белор. гада́ць, др.-русск. гадати, болг. га́дкам «предполагаю», словен. gádati, gȃdam «допытываться», чеш. hádati, слвц. hádat', польск. gadać «говорить, беседовать».

    Возм., родственно лит. godóti «стараться, думать», godẽlė «мысль, дума», godýti «находить чутьем, соображать», лтш. gùods «честь»; см. Буга, РФВ 66, 236; 70, 107; ср., однако, Бернекер 1, 288 и сл.; Брюкнер, FW 84. Более правдоподобно сравнение слав. слов с др.-исл. gáta «предположение, подозрение, загадка», geta «речь, предположение, вера», возм., также гот. bigitan «достигать, находить», нов.-в.-н. vergessen «забывать», алб. genj, gjënj «нахожу», gjëndem «меня находят», греч. χανδάνω «хватаю», аор. ἔχαδον, буд. χείσομαι, лат. prehendō «хватаю», praeda «добыча» (из *praiheda); см. Бернекер, там же; Эндзелин, ЖМНП, 1910, июль 202; Цупица, GG 173; Торп 123; Младенов 95.

• • гадать

    Русско-английский словарь

    погадать

    1. (предсказывать) tell* fortunes, tell* smb.'s fortune

    гадать на картах — tell* fortunes, или one's fortune, by cards

    2. тк. несов. (о пр.; предполагать) guess (at), surmise (d.), conjecture (d.)

    ♢ гадать на кофейной гуще — read* the tea-leaves, make* wild guesses

Смотрите так же

• at
• by
• conjecture
• fortune
• geta
• guess
• surmise
• the
• wild
• более
• буга
• будущее
• вечерок
• гадальный
• гадание
• гадать
• гот
• гуще
• же
• из
• или
• июль
• крещенский
• лат
• лит
• можно
• на
• однако
• по
• погадать
• под
• подозрение
• правдоподобно
• предполагать
• предположение
• предсказывать
• раз
• рассказывать
• родственно
• сравнение
• стремиться
• строить
• также
• там
• только
• узнать
• чем

Случайные слова

• вручительница
• клеёнщик
• курья
• махан
• перепелёнывание
• реформаторский
• сандалеты
• двойной
• мелодраматично
• олимпийская деревня
• променять на чечевичную похлёбку
• сальность
• тушить
• кагуны
• картина
• кульбаба
• штепсель
• arrogate
• haw-haw
• immunocyte
• paying guest
• ring-fence
• молодая
• разбаловаться
• смокинг

• #гада́ть
• #гада́ть это
• #значение гада́ть
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #гадать
• #гадать это
• #этимология гадать
• #этимологический
• #история
• #происхождение
• #откуда
• #пришло
• #как перевести гадать на английский?
• #перевод гадать?
• #перевод
• #английский язык
• #гадать с русского
• #гадать на анлийском
• #на анлийский