ра́ковина в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • ра́ковина

      Толковый словарь

      I ж.1.

      Разновидность наружного скелета многих беспозвоночных животных в виде витой, овальной или створчатой коробки.

      2.

      То, что своим внешним видом, формой напоминает такой предмет.

      3.

      Такой скелет вместе с моллюском.

      4.

      Употребляется как символ замкнутости, обособленности от окружающего мира.

      II ж.

      Специальное вместилище, расположенное под водопроводным краном и снабженное воронкой для отвода использованной воды.

      III ж.

      Пустота в металле, бетоне, гипсе и т.п., образовавшаяся при переходе вещества из жидкого состояния в твёрдое.

      IV ж.

      Один из двух боковых свесов в кормовой части на судах старой конструкции.

    • ра́ковина

      Толковый словарь

      -ы; ж.

      см. тж. раковинка, раковинный

      1) Твёрдый защитный покров (скелет) некоторых беспозвоночных животных, обычно в виде витой или овальной створчатой коробки.

      Ра́ковина улитки.

      Двустворчатая ра́ковина.

      Набрать морских раковин.

      Створки раковин.

      Спрятаться в раковину (о моллюске).

      2) то, что внешним видом напоминает створку раковины 1)

      Суфлёрская ра́ковина.

      Концертная ра́ковина в парке.

      Ушная раковина (наружная часть уха).

      3) Вместилище с воронкой, расположенное под водопроводным краном для отвода использованной воды.

      Чистить зубы над раковиной.

      Ра́ковина засорилась.

      Вымыть раковину.

      4) разг. Надгробие на могиле в виде низкого овального бортика, внутри заполненного землёй.

      Поставить раковину.

      Посадить в раковине цветы.

      5) спец. Пустота в бетоне, металлический отливке и т.п.

      Усадочная раковина.

    • ра́ковина

      др.-русск. раковина «перламутр». От *rаkу, род. п. *rakъve «оболочка», ср. чеш. rаkеv ж. «гроб», др.-чеш. rakvice «раковина», слвц. rаkеv «гроб», словен. rákǝv ж., которые через др.-герм. *arkō, гот. arka восходят к лат. аrса. См ра́ка I. Ильинский (РФВ 74, 126 и сл.) абсолютно ошибочно отделяет слав. слова от лат. и герм. и предполагает исконное происхождение первых.

      [Но мнению Якобсона (IJSLP, 1, 1959, стр. 267), ра́ковина, как и раку́шка, связано с рак. — Т.]

    • ж.

      1. shell

      2.:

      ушная раковина — helix

      3. (в металле) blister, bleb

      усадочная раковина — blowhole

      4. (водопроводная) sink; (умывальная) wash-bowl

      5. (для оркестра в парках и т. п.) bandstand

  • #ра́ковина
  • #ра́ковина это
  • #значение ра́ковина
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #раковина
  • #раковина это
  • #этимология раковина
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести раковина на английский?
  • #перевод раковина?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #раковина с русского
  • #раковина на анлийском
  • #на анлийский