па́кость в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • па́кость

    Толковый словарь

    ж. разг.1.

    Причиненный кому-либо или чему-либо умышленный вред, неприятность.

    2.

    Мерзкая, гадкая вещь; дрянь.

    3.

    Непристойное, циничное слово, выражение.

  • па́кость

    Толковый словарь

    -и; ж.; разг.

    а) Нечто мерзкое, отвратительное; гадость.

    Выбрось эту па́кость.

    Что за па́кость ты домой притащил.

    б) отт. Гадкий, скверный поступок, совершаемый с целью повредить кому-л.

    Сделать па́кость.

    в) отт. Выражение, слово, содержащее что-л. гадкое или непристойное, циничное.

    Говорить пакости.

• • пакость

    Этимологический словарь

    па́кость

    ж., диал. ка́пость, укр. па́кiсть, род. п. -кости, белор. па́косць, др.-русск., ст.-слав. пакость ἀπόνοια, τυραννίς (Супр.), болг. па́кост «вред», сербохорв. па̏кȏст «злоба», словен. pákost «превратность», чеш. раkоst᾽ «пакость», польск. раkоść, в.-луж., н.-луж. раkоsć. Первоначально *раkоstь «превратность», ср. ст.-слав. опако, пакы; см. Мi. ЕW 224; Мейе, ét. 283; Брандт, РФВ 18, 7. Сомнительна связь с кости́ть, кощу́н (Соболевский, ЖМНП, 1886, сент., стр. 152), как и родство с греч. ἀ-σκηθής «целый, невредимый», гот. skaÞjan «повреждать, портить», нов.-в.-н. Sсhаdеn «вред, ущерб», ирл. scathaim «калечу, парализую» (Младенов 408).

    [Сближение Абаева (Ист.-этимол. словарь, I, стр. 417) с чув. пака̄ «пакость», пах «кал, навоз» носит необязательный характер. — Т.]

• • пакость

    Русско-английский словарь

    ж. разг.

    1. dirty / mean trick

    делать пакости (дт.) — play dirty / mean tricks (on)

    2. (дрянь) filth

    3. (непристойное выражение, слово и т. п.) obscenity, filthy word

Смотрите так же

• dirty
• filth
• filthy
• mean
• obscenity
• on
• play
• trick
• word
• вещь
• вред
• выражение
• гадкий
• гадость
• говорить
• гот
• делать
• домой
• дрянь
• за
• или
• как
• необязательный
• неприятность
• нечто
• пакость
• пах
• первоначально
• повредить
• поступок
• род
• родство
• связь
• сделать
• скверный
• словарь
• слово
• ты
• умышленный
• характер
• что

Случайные слова

• гибель
• насластить
• павлиный
• прекращать
• протаранивать
• хай-тек
• ощутительно
• плиточный
• расписывать
• гвазда
• after-treatment
• deform
• dialogue
• dispersant
• get-away
• hebraical
• leak-tight
• malaysian
• malignant
• neutralism
• quixotry
• исполнительский
• передовой
• подметить
• протрещать

• #па́кость
• #па́кость это
• #значение па́кость
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #пакость
• #пакость это
• #этимология пакость
• #этимологический
• #история
• #происхождение
• #откуда
• #пришло
• #как перевести пакость на английский?
• #перевод пакость?
• #перевод
• #английский язык
• #пакость с русского
• #пакость на анлийском
• #на анлийский