ме́рка в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • ме́рка

    Толковый словарь

    I ж.1.

    Старинная русская единица ёмкости сыпучих тел, приблизительно равная одному пуду зерна; мера I 1. (применявшаяся до введения метрической системы мер в 1918 г.).

    2.

    Сосуд, вмещающий такое количество зерна.

    II ж.1.

    Определенная величина или совокупность таких величин, определяющие размер и форму кого-либо или чего-либо.

    2. перен.

    То, что служит основанием для оценки чего-либо или для сравнения чего-либо с чем-либо; мерило II, критерий.

    III ж. разг.

    То, чем измеряют что-либо; мерило I.

  • ме́рка

    Толковый словарь

    -и; мн. род. - -рок, дат. - -ркам; ж.

    см. тж. мерочка

    1) Определённая величина чего-л., совокупность таких величин, характеризующая размер и форму кого-, чего-л.

    Снять мерку с кого-л.

    Сделать по мерке.

    Сообщить портному свою мерку.

    2) разг. = мера 2)

    Меркой послужила деревянная палка.

    Ме́рка для измерения роста.

    Банка может быть меркою для сыпучих продуктов.

    3) = мера I 3)

    Есть ли ме́рка для измерения таланта человека?

    Мерить одной меркой (одинаково, без учёта индивидуальных особенностей оценивать кого-, что-л.).

    Подходить к кому-, чему-л. со своей меркой (судить о ком-, чём-л. по своим представлениям).

    4) = мера 5)

    Ме́рка картофеля.

• • мерка

    Русско-английский словарь

    ж.

    1. measure

    снять мерку с кого-л. — take* smb.'s measurement

    по мерке — to measure

    2. (предмет, служащий для измерения) measuring rod; yardstick (тж. перен.)

    подходить ко всем с одной меркой (перен.) — apply the same standard to all alike

Смотрите так же

• alike
• all
• apply
• measure
• measurement
• measuring
• rod
• same
• standard
• the
• to
• yardstick
• банка
• без
• быть
• величина
• для
• до
• единица
• есть
• или
• ко
• количество
• критерий
• ли
• мер
• мера
• мерило
• мерить
• мерочка
• может
• одинаково
• оценивать
• палка
• по
• подходить
• предмет
• приблизительно
• равная
• размер
• род
• русская
• сделать
• служащий
• снять
• со
• совокупность
• сообщить
• сосуд
• судить
• такое
• то
• чем
• что
• что-либо

Случайные слова

• липкий
• маркированный
• страшилище
• зачумлённый
• когда какой
• ошеек
• перебазировать
• площе
• праздношатающиеся
• пронашивать
• рудиментарный
• толчками
• палисад
• терек
• херотония
• civilize
• clerical
• de-escalate
• hit
• lime
• prebiological
• винкель
• доение
• разгрести
• шелкопряд

• #ме́рка
• #ме́рка это
• #значение ме́рка
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #мерка
• #мерка это
• #как перевести мерка на английский?
• #перевод мерка?
• #перевод
• #английский язык
• #мерка с русского
• #мерка на анлийском
• #на анлийский