дво́е в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • числ.

      Употребляется как собирательный количественный определитель; два.

    • Начальная часть сложных слов, вносящая значение сл.: два (двоебо́рье, двоемы́слие и т.п.).

    • двои́х; числ. собир.

      а) употр. с сущ. м. или общ. р., обозначающими лиц, а также с сущ., имеющими только мн. ч., и с личными местоим. во мн. и без зависимого сл. Два (счётного значения не имеет)

      Две девушки и двое юношей.

      Дво́е часов.

      Дво́е саней.

      Дво́е ножниц.

      Вам двоим.

      У них двоих.

      б) отт., только им. и вин. с сущ., обозначающими парные предметы Две пары.

      Дво́е чулок.

      Дво́е глаз.

      - работать за двоих- на своих двоих

    • первая часть сложных слов.

      вносит зн. сл.: два, двойной.

      Двоевластие, двоемыслие.

    • ст.-слав. дъвои «двоякий», сербохорв. двȏj м., двȍjа ж., двȍjе ср. р., словен. dvôj, чеш. dvojí, польск. dwoje, в.-луж. dwoji, н.-луж. dwóji.

      Родственно лит. dvejì, ж. dvẽjos, лтш. divai, divaju «две пары» (М. — Э. 1, 471), др.-инд. dvayás «двоякий, двойной», dvayám «двойственность, лживость», греч. δοιοί; см. Эндзелин, RS 13, 63; Бернекер 1, 247 и сл.; Траутман, BSW 64. Первоначально тождественно род. дв. др.-инд. duvayōṣ, авест. dvayå, лит. dviẽjų, гот. twaddjē; см. Мейе, Et. 231. Отсюда двойно́й, ст.-слав. дъвоинъ. Другая ступень вокализма в др.-инд. dvi-, греч. δι-, лат. bi-; см. Мейе, там же.

    • числит.

      two

      их двое — there are two of them

      по двое — two by two

      на своих (на) двоих разг. шутл. (пешком) — on Shank's mare / pony

  • #дво́е
  • #дво́е это
  • #значение дво́е
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #двое...
  • #двое... это
  • #значение двое...
  • #двое
  • #двое это
  • #этимология двое
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести двое на английский?
  • #перевод двое?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #двое с русского
  • #двое на анлийском
  • #на анлийский