встре́тить в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • встре́тить

      Толковый словарь

      I сов. перех.

      см. встречать I

      II сов. перех.

      см. встречать II

    • встре́тить

      Толковый словарь

      -ре́чу, -ре́тишь; встре́ченный, -чен, -а, -о; св.

      см. тж. встречать, встреча

      кого-что

      1) Увидеть кого-, что-л. (идя или придя куда-л.); натолкнуться, наткнуться на кого-, что-л. где-л.

      Встре́тить в театре знакомого.

      Встре́тить на улице своих одноклассников.

      Встре́тить в статье упоминание об инопланетянах.

      Встре́тить в архивах неизвестный автограф Пушкина.

      Не встретили на пути никакого жилья.

      2) принять на месте прибытия, появления; устроить встречу 2)

      Встре́тить делегацию в аэропорту.

      Встре́тить поезд, автобус.

      Встре́тить доставленный груз.

      Встре́тить гостей (с) хлебом-солью (оказать радушный приём).

      3) Познакомиться, сблизиться, сойтись с кем-л.

      Я встретил женщину, которая полюбила меня.

      4) Дождаться наступления, начала чего-л.

      Встре́тить восход солнца.

      Встре́тить утро.

      Встре́тить начало нового столетия.

      5) Устроить празднование в честь чего-л.; оказаться свидетелем, участником чего-л. (события, памятной даты и т.п.)

      Встре́тить Новый год.

      Встре́тить своё семидесятилетие в добром здравии.

      Встре́тить весть о победе в госпитале.

      Как встретили праздники?

      6) чем, как Принять каким-л. образом; выразить своё отношение к кому-, чему-л.

      Встре́тить новичка насмешками.

      Встре́тить реплику аплодисментами.

      Встре́тить противника огнём.

      Мужественно встре́тить испытание.

      Встре́тить в штыки кого-, что-л. (оказать жёсткое сопротивление; выразить резкое неприятие кого-, чего-л.).

      7) Получить в ответ, испытать на себе.

      Встре́тить радушный приём.

      Встре́тить на лице собеседника сочувственную улыбку.

      Встре́тить помощь, поддержку.

      Встре́тить отпор, отказ.

    • встре́тить

      встре́чу (ср. обрести́, обрету́), укр. зустрiтити, белор. встрiць, ст.-слав. сърѣсти, сърѣштѫ ὑπταντᾶν (Супр.), болг. сре́щна, сербохорв. сре̏сти, сре̏те̑м, словен. sréčati, чеш. střetnouti, слвц. stretnút', др.-польск. pośrześć, pośrzatać się.

      Родственно лит. su-rė̃sti, прош. вр. sùrėčau «схватить, поймать»; см. Бецценбергер, ВВ 26, 168; Lit. Forsch. 163. Менее убедительно сравнение Брюкнера (AfslPh 40, 12) с лит. randù «нахожу». В sъ (*sъrěti̯a) Бодуэн де Куртене видит соответствие др.-инд. su- и переводит слово как «хороший, счастливый случай» (Stud. Brückn. 223)

  • #встре́тить
  • #встре́тить это
  • #значение встре́тить
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #встретить
  • #встретить это
  • #этимология встретить
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести встретить на английский?
  • #перевод встретить?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #встретить с русского
  • #встретить на анлийском
  • #на анлийский