валя́ться в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • валя́ться

      Толковый словарь

      I несов. неперех.

      страд. к гл. валять I

      II несов. неперех.1.

      Переворачиваться или перекатываться с боку на бок, находясь в лежачем положении.

      2.

      страд. к гл. валять II

      III несов. неперех. разг.1.

      Лежать долго.

      2.

      Лежать бездельничая, ничего не делая.

      3.

      Лежать вследствие болезни, ранения и т.п.

      отт. Болеть [болеть I 1.], находясь в лежачем положении и в плохих или в тяжёлых условиях.

      IV несов. неперех. разг.

      Находиться долго без применения, использования и т.п.

      V несов. неперех. разг.

      Лежать небрежно брошенным или не на месте (о предметах).

    • валя́ться

      Толковый словарь

      I см. валять 1), 2), 3), 4); -я́ется; страд.II -я́юсь, -я́ешься; нсв.

      см. тж. валяние

      1) Переворачиваться, перекатываться с боку на бок.

      Ребятишки валяются в снегу.

      Валя́ться по полу.

      2) (св. - проваля́ться); разг. Лежать где-л., бездельничая, болея и т.п. (в течение какого-л. времени или регулярно, периодически)

      Валя́ться на диване целыми днями.

      Валя́ться неделю в бреду.

      Валя́ться в постели с гриппом.

      3) разг. Лежать, упав или будучи небрежно брошенным.

      Валя́ться под забором (быть очень пьяным).

      Книги валяются по всей комнате.

      Карандаш есть? - Валяется где-то.

      •

      - в ногах валяться- конь не валялся- на земле не валяется

    • валяться

      Русско-английский словарь

      разг.

      1. (о вещах) lie* about, be scattered all over; (об одной вещи) lie*

      2. (о человеке) lie*; (бездельничать) loll about

      3. (кататься) roll

      валяться в грязи — wallow in mud / mire

      ♢ валяться в ногах у кого-л. — prostrate oneself before smb., fall* down at smb.'s feet

Смотрите так же

Случайные слова

  • #валя́ться
  • #валя́ться это
  • #значение валя́ться
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #валяться
  • #валяться это
  • #как перевести валяться на английский?
  • #перевод валяться?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #валяться с русского
  • #валяться на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan