ва́га в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • ва́га

    Толковый словарь

    ж.1.

    Толстая жердь, служащая рычагом для поднятия, перемещения тяжестей.

    2.

    Поперечный брус, прикреплявшийся к передку экипажа при дышловой упряжке.

  • ва́га

    Толковый словарь

    -и; ж.

    1) Большие весы для тяжёлых и громоздких предметов.

    2) Жердь, шест, служащие рычагом при поднятии тяжестей.

• • вага

    Этимологический словарь

    ва́га

    1. «вес, тяжесть», 2. «весы», 3. «перекладина на тележном дышле», 4. «рычаг». Также диал. ваг «приспособление для поднятия повозки при смазке колес», севск. Переносное знач. «уважение, ценность» из знач. «вес». Ср. укр. ва́га, белор. ва́га «весы, тяжесть; уважение», словен. vâga, польск. waga «вес», чеш. váha, слвц. váha, в.-луж. waha, н.-луж. waga.

    Заимств. из д.-в.-н. wâga, нов.-в.-н. Wage «весы», которое пришло к вост. славянам, наверное, через польск. (Mi. EW 374; Уленбек, AfslPh 15, 492; Кипарский 267 и сл.). От ва́га произведены ва́жный, диал. ва́жить «взвешивать». Некоторые знач. трудно объяснить, принимая во внимание производный характер слова; ср. отва́га (см. ниже). Голуб (321) видит здесь исконнослав. корень, который он относит к везу́, везти́, что сомнительно в фонетическом отношении.

  • Вага

    Этимологический словарь

    1. приток Десны, в [бывш.] Черниговск. губ., 2. левый приток Сев. Двины. Соболевский (РФВ 64, 169) сравнивает с чеш. Váh — приток Дуная, нем. Waag, но последнее считается заимств. из герм.; см. Э. Шварц, Zur Namenf. 27; Фасмер, ZfslPh 2, 525 и сл.

• • вага

    Русско-английский словарь

    ж. уст.

    1. (весы) weighing-machine

    2. (в экипаже) splinter-bar; (подвижная) swingletree

    3. (рычаг) lever

Смотрите так же

• lever
• mi
• wage
• weighing-machine
• брус
• весы
• внимание
• во
• губ
• для
• дышловой
• жердь
• здесь
• из
• корень
• который
• левый
• на
• наверное
• некоторые
• ниже
• но
• объяснить
• он
• от
• поперечный
• последнее
• при
• приток
• производный
• рычаг
• сев
• слова
• служащая
• сомнительно
• также
• толстая
• трудно
• тяжесть
• характер
• через
• что
• шест

Случайные слова

• испиливаться
• мреть
• отличаться
• очухаться
• плющелистный
• поддалбливать
• придерживание
• скиснуться
• соткаться
• торговка
• эпюр
• глухня
• зафрахтовывание
• облётываться
• car-park
• life guards
• mediate
• plotting board
• relegate
• seville orange
• subsection
• well-child clinic
• приближение
• чёртов
• шаркать

• #ва́га
• #ва́га это
• #значение ва́га
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #вага
• #вага это
• #этимология вага
• #этимологический
• #история
• #происхождение
• #откуда
• #пришло
• #Вага
• #Вага это
• #этимология Вага
• #как перевести вага на английский?
• #перевод вага?
• #перевод
• #английский язык
• #вага с русского
• #вага на анлийском
• #на анлийский