че́люсть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I ж.1.

      Каждая из двух лицевых костей, в которых укреплены зубы.

      отт. Часть лица, где находятся такие кости.

      2.

      Пластинка с искусственными зубами верхнего или нижнего ряда; зубной протез.

      II ж.

      Деталь машины, механизма, инструмента и т.п., служащая для захватывания или размельчения чего-либо.

    • -и; ж.

      см. тж. челюстной

      1)

      а) Каждая из двух лицевых костей, в которых укреплены зубы.

      Верхняя, нижняя че́люсть.

      Зубастая че́люсть акулы.

      Сжать челюсти.

      Сломать че́люсть.

      б) отт. Часть лица, где находятся эти кости.

      Ударить в че́люсть.

      Подвязать челюсти.

      Закрыть челюсти рукой.

      Че́люсть отвисла, отвалилась (разг.; раскрыть рот от крайнего удивления).

      2) Пластинка с искусственными зубами, зубной протез.

      Вставная че́люсть.

      Вытащить че́люсть изо рта.

      Изготовить че́люсть.

      3) проф. О детали механизма, инструмента, служащей для закрепления, захватывания или размельчения чего-л.

      Челюсти капкана.

      Сомкнулись челюсти кусачек.

      Че́люсть ковша экскаватора.

    • че́люсть

      ж., также в знач. «чело печи», южн., укр. че́люсть — то же, русск.-цслав., ст.-слав. челюсть σιαγών (Супр.), болг. челюст «челюсть», сербохорв. че̏љу̑ст «челюсть, пасть», словен. čeljȗst «челюсть», čeljȗstje ср. р. «пасть», чеш. čelist ж. «челюсть, чело печи», слвц. čеl᾽ust᾽ «челюсть», польск. czeluść «челюсть», стар. «жерло, пасть, щека, лицо», czeluście «два отверстия в печи», полаб. celä́ust «подбородок».

      Во всяком случае, связано с чело́ и уста́; см. Мi. ЕW 31, 418; Брюкнер 75; KZ 45, 35; Младенов 681. Первая часть, по-видимому, содержит производное на -i̯о- от čеlо. Ср. тж знач. выше, на чело́, челе́сник. Интерес представляют и образования типа тохар. аkmаl «лицо», где аk — «глаз», а malañ — «щека», венг. оrса «лицо» — из оrr «нос» и száj «рот»; см. В. Шульце, Kl. Schr. 253 и сл. Менее убедительно сравнение *čеl᾽- с др.-инд. kulyam ср. р. «кость» (Бернекер I, 142) или гипотеза об исходном *čеlь «щель» наряду с реальным *ščеlь (см. щель). Весьма гипотетично и сближение с д.-в.-н. hоl «полый, пустой», лит. įkelas «улей в дуплистом дереве» (Маценауэр, LF 11, 343), точно так же, как сравнение со скула́ (Потебня у Преобр., Труды I, 61).

    • ж.

      jaw; maxilla (pl. -ae) научн.

      верхняя челюсть — upper jaw

      нижняя челюсть — lower jaw; (млекопитающих и рыб) mandible

      выступающая (вперёд) челюсть — prognathous jaw

      вставные челюсти — dentures

  • #че́люсть
  • #че́люсть это
  • #значение че́люсть
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #челюсть
  • #челюсть это
  • #этимология челюсть
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести челюсть на английский?
  • #перевод челюсть?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #челюсть с русского
  • #челюсть на анлийском
  • #на анлийский