уда́рный в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I прил.1.

      соотн. с сущ. удар I, связанный с ним

      2.

      Связанный с нанесением или с получением удара [удар I 1.].

      3.

      Наносящий решающий удар I 3. по врагу.

      II прил.1.

      соотн. с сущ. ударник II, связанный с ним

      2.

      Связанный с ударничеством, когда работа ведётся особенно напряженно.

      3.

      Особенно важный, неотложный, необходимый.

      III прил.1.

      Находящийся под ударением [ударение 1.].

      2.

      Произносимый с ударением [ударение 1.].

      IV прил.

      Производящий сильное или быстрое действие; эффективный.

    • -ая, -ое.

      см. тж. ударно

      1) относящийся к нанесению или получению удара 1)

      Уда́рный механизм.

      Уда́рный взрыватель снаряда.

      Уда́рный музыкальный инструмент.

      У-ая взрывная волна.

      2) наносящий решающий удар 5); связанный с нанесением решающего удара.

      У-ая армия.

      У-ое направление.

      У-ая группировка войск.

      3) лингв. Такой, который выделяется голосом или повышением тона (о слоге, звуке)

      Уда́рный слог.

      Уда́рный звук.

      4) Производящий сильное, быстрое действие; эффективный.

      У-ая доза лекарств.

      Уда́рный труд.

      Сделать что-л.

      в ударном порядке.

      5)

      а) Особо важный, необходимый (о деле, работе и т.п.)

      У-ое задание.

      Уда́рный участок производства.

      У-ая стройка.

      б) отт. Связанный с таким делом, работой и т.п. (о времени)

      У-ая неделя.

      Уда́рный месяц.

      6) Связанный с ударничеством.

      У-ая работа.

      У-ые бригады.

    • 1.

      1. (передовой по работе) shock (attr.)

      ударные темпы — accelerated tempo sg., high tempo sg.

      2. (срочный, важный):

      ударное задание — urgent task

      в ударном порядке — with great dispatch

      2.

      1. (в технике) percussive; percussion (attr.)

      ударное бурение — percussion boring

      ударная трубка воен. — percussion tube; percussion primer амер.

      ударное действие (снаряда) — percussion action

      ударный взрыватель — impact detonating fuse

      ударный капсюль — percussion cap

      2. муз.:

      ударные инструменты — percussion instruments

      3. воен. (о войсках) shock (attr.)

      ударные части — shock troops

      4. лингв.:

      ударный слог — stressed syllable

  • #уда́рный
  • #уда́рный это
  • #значение уда́рный
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #ударный
  • #ударный это
  • #как перевести ударный на английский?
  • #перевод ударный?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #ударный с русского
  • #ударный на анлийском
  • #на анлийский