сволочь в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • сволочь

    Толковый словарь

    I св`олочь

    ж. устар.

    Мелкие существа или предметы; мелкота.

    II св`олочь

    ж. устар.

    Люди низкого звания.

    III св`олочь

    ж. разг.-сниж.

    Дрянные, подлые люди; сброд, подонки.

    IV св`олочь

    ж. разг.-сниж.

    Дрянной, подлый человек; негодяй.

    V свол`очь

    сов. перех. разг.-сниж.

    1.

    Отвести или отнести куда-либо.

    2. перен.

    Незаметно утащить; украсть.

    VI свол`очь

    сов. перех. разг.

    см. сволакивать

  • сволочь

    Толковый словарь

    I сво́лочь

    -и; мн. род. - -е́й, дат. - -чам; ж.

    1)

    а) грубо. Скверный, подлый человек; негодяй.

    Обманул-таки, сволочь!

    Разорили всё, сволочи!

    б) расш. О насекомых, животных и т.п.

    Какая сволочь меня укусила?

    2) собир. Дрянные, подлые люди; сброд, подонки.

    Так и лезет на глаза всякая сволочь.

    II своло́чь

    -локу́, -лочёшь, -локу́т; своло́к, -ла́, -ло́; сволочённый; -чён, -чена́, -чено́; св. (нсв. - свола́кивать); разг.-сниж.

    см. тж. сволакивать, сволакиваться

    1) кого-что Волоча, стащить с чего-л.

    Сволочь с антресолей тюк с бельём.

    Сволочь наглеца с лестницы за шиворот.

    2) что Снять (одежду, обувь).

    Сволочь с себя мокрую одежду, рубаху.

    Сволочь тяжёлые сапоги.

    Сволочь с головы шапку.

    3) что Волоча, переместить, перетащить куда-л.

    Сволочь лодку к реке.

    Сволочь в сарай ведро с картошкой.

    Сволочь борону в поле.

    4) кого Отвести или отвезти (обычно силой, против желания, воли)

    Сволочь мужа к наркологу.

    Сволочь детей в баню.

    Сволочь поросят на базар.

    5) что Снести, стащить в одно место (многие предметы, многое)

    Сволочь все брёвна к забору.

    Сволочь в подвал всякую рухлядь.

    Сволочь барахло в кучу.

    6) Украсть.

    Зачем гуся у хозяев сволок?

• • сволочь

    Русско-английский словарь

    Iж. бран.

    1. тк. ед. собир. (сброд) riff-raff

    2. (ругательство) (dirty) scum, swine*

    IIсов. см. сволакивать

Смотрите так же

• dirty
• scum
• базар
• барахло
• ведро
• все
• всё
• всякая
• грубо
• дрянной
• за
• зачем
• или
• кого
• куда-либо
• люди
• мелкота
• меня
• место
• многие
• многое
• на
• наглеца
• негодяй
• незаметно
• обувь
• обычно
• одно
• отвезти
• отвести
• отнести
• переместить
• перетащить
• подвал
• подлый
• подонки
• поле
• предметы
• против
• род
• ругательство
• рухлядь
• сапоги
• сарай
• сброд
• сволакивать
• сволакиваться
• сволочь
• себя
• силой
• скверный
• снести
• снять
• стащить
• так
• тюк
• украсть
• утащить
• человек
• что
• шиворот

Случайные слова

• гасительный
• заговорный
• кверулянт
• моральность
• прицепить
• семеноведение
• экспроприировать
• айран
• дезинфицирующий
• маслиновые
• отделаться
• отрезка
• попрыгивать
• пропарка
• раболепно
• разнолистность
• astrology
• dandy-roller
• poularde
• protuberate
• seine
• thylacine
• нотариальный
• психика
• психотерапевтический

• #сволочь
• #сволочь это
• #значение сволочь
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #как перевести сволочь на английский?
• #перевод сволочь?
• #перевод
• #английский язык
• #сволочь с русского
• #сволочь на анлийском
• #на анлийский