тюк в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I м.

      Большой, упакованный сверток товара, связка вещей.

      II нескл. ср. разг.

      Звук удара топора или какого-либо иного стука (обычно с повторением).

      III предик. разг.

      Обозначение удара обо что-либо, сопровождающегося стуком, как действия.

      IV межд. разг.

      Употребляется при обозначении, при передаче стука или удара топора (обычно с повторением).

    • 1. -а́; м.

      см. тж. тючок, тюковой Большой упакованный свёрток, связка чего-л. (товара, вещей и т.п.)

      Рогожный тюк.

      Тюк с мягкими вещами.

      Тюк с газетами.

      Связали постельные принадлежности и упаковали в тюки.

      Снимали бесчисленные тюки с телеги.

      Грузчики перетаскивали огромные тюки.

      Распаковали тюки с вещами.

      Завяжи этот тюк покрепче!

      2.

      обычно с повторением: тюк-тюк, тюк-тюк-тюк межд.; разг. Обозначает короткие отрывистые звуки ударов чего-л.

      Топор стучит: тюк-тюк!

      Т.! - ударил дятел по стволу.

      Тюк да тюк, - постукивает хозяин молотком.

      3. в функц. сказ.; употр.

      для обозначения быстрого действия (по зн. тю́кать - тю́кнуть и тю́каться - тю́кнуться)

      Синичка в окошко тюк клювом.

    • род. п. -а́. Объясняется из голл. tuig «изделие»; см. Преобр., Труды I, 29; Горяев, ЭС 382; Даль IV, 893. Менгес (Festschrift Čyževśkyj 183 и сл.) отвергает голл. этимологию по семасиологическим соображениям и производит русск. слово от тюрк. *tǖk «связка, кипа».

  • #тюк
  • #тюк это
  • #значение тюк
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #этимология тюк
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести тюк на английский?
  • #перевод тюк?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #тюк с русского
  • #тюк на анлийском
  • #на анлийский