малева́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

- малева́ть
  Толковый словарь
  
  несов. перех. и неперех. разг.
  Рисовать красками; раскрашивать что-либо (обычно плохо, неумело).
- малева́ть
  Толковый словарь
  
  -лю́ю, -лю́ешь; нсв. (св. - намалева́ть)
  см. тж. малеваться, малеванье что разг. Писать, рисовать красками плохо, неумело или безвкусно.
  Малева́ть портрет.
  Малева́ть красками.
- малевать
  Этимологический словарь
  
  малева́ть
  малю́ю (Мельников), укр. малюва́ти, белор. малева́ць. Через польск. malować из ср.-в.-н. mâlên «рисовать»; см. Преобр. I, 505.
- малевать
  Русско-английский словарь
  
  намалевать (вн.)
  1. разг. paint (d.)
  2. пренебр. (плохо рисовать) daub (d.)
  ♢ не так страшен чёрт, как его малюют посл. — the devil is not so terrible as he is painted; (не так плох) the devil is not so black as he is painted