[ˈpeɪntɪd] a
1. нарисованный, написанный красками
2. нарумяненный; нагримированный
3. пёстрый, разноцветный, яркий
painted birds — птицы с ярким оперением
4. разг. притворный, лицемерный, фальшивый, лживый
♦ painted sepulchre — а) библ. гроб повапленный; б) ханжа, лицемер