вя́кать в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • несов. неперех. разг.-сниж.1.

      Говорить что-либо.

      отт. перен. Время от времени слабо тявкать или мяукать.

      2. перен.

      Говорить не вовремя, некстати.

      отт. Возражать, роптать, жаловаться.

    • -аю, -аешь; нсв.; разг.

      см. тж. вякнуть, вяканье

      1) Лаять, мяукать, подавать голос.

      Вякал котёнок, щенок.

      2) что неодобр. Говорить, высказываться (обычно не вовремя, невразумительно, по пустякам и т.п.)

      Попусту вя́кать.

      Вя́кать всякий вздор.

      А ну, не вякай!

    • вя́кать

      1. «плакать», 2. «болтать; лаять; протяжно говорить; читать; клянчить», вя́чать, сербохорв. вѐкнути «блеять», ве̑к «блеяние козы», словен. vékati «кричать, жаловаться».

      Шефтеловиц (WZKM 34, 225) считает это слово родственным ср.-перс. vāng «крик, шум, голос», белудж. gvānk «зов, звук», ново-перс. bāng — то же. По-видимому, это звукоподражания. Сближение Горяева (ЭС 62) с др.-инд. vákti «говорит», vácas «слово», лат. vōx сомнительно в фонетическом отношении; см. Преобр. 1, 111.

  • #вя́кать
  • #вя́кать это
  • #значение вя́кать
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #вякать
  • #вякать это
  • #этимология вякать
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести вякать на английский?
  • #перевод вякать?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #вякать с русского
  • #вякать на анлийском
  • #на анлийский