«1/16 аршина», уже в Домостр. К. 30, также «отверстие в избе, через которое выходит дым», смол. (Добровольский), от верх. Преобр. (1, 78) толкует первое знач. как «небольшой излишек при насыпании зерна». Скорее «верхняя фаланга указательного пальца».