щено́к в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I м.

      Детёныш собаки, лисы, волчицы и некоторых других животных.

      II м.1. разг.-сниж.

      Молодой, неопытный человек; молокосос 1..

      2.

      Употребляется как порицающее или бранное слово (обычно по отношению к молодому человеку).

    • -нка́; мн. - щенки́, -о́в и, щеня́та, -ня́т; м.

      см. тж. щеночек, щенячий, по-щенячьи

      1)

      а) Детёныш собаки или волка, лисы и т.п.

      Родилось пятеро щенят.

      Выкормить щенка.

      Лопоухий щено́к.

      Играть со щенками.

      Скулить как щено́к.

      * Маленькая собачка до старости щено́к. (посл.).

      б) расш.; грубо. О ребёнке.

      Забирай своего щенка.

      Ваши щенки мне надоели.

      2)

      а) разг.-сниж. О молодом, неопытном в каком-л. деле человеке.

      Набрали на стройку щенков.

      Страшно за них, совсем ещё щенки.

      б) лекс.; бранно.

      Слушай внимательно, щено́к!

      Не спорьте со мной, щенки!

    • щено́к

      род. п. -нка́, мн. щеня́та, диал. щеня́, также в знач. «волчонок, лисенок», щени́ться, укр. щеня́, род. п. -я́ти, белор. щенё, щеня́, др.-русск. щеня, род. п. -яте, щеньць «щенок, детеныш дикого зверя», цслав. щенѧ, род. п. -ѧте σκύμνος, болг. щене́, сербохорв. штѐне, род. п. -ета, мн. ште̑нци «щенки, пружина в замке», словен. ščenè, род. п. -étа «щенок, поросенок», чеш. štěně, štěňátkо «щенок», слвц. šteňа, -niatko, польск. szczenię, род. п. -ęсiа, в.-луж. šćenjo «щенок», также в знач. «последний, самый младший ребенок», н.-луж. šćеńе, полаб. sténą, мн. steńǫta. Ср. сербохорв. су̀штен «щенная».

      Праслав. *ščenę, род. п. -ęte, родственно арм. skund «щенок, волчонок», ирл. саnо, саnа «волчонок», кимр. сеnаw «щенок, волчонок», далее связано с ча́до (см.), лат. recēns, нача́ть, начну́ (см.), греч. καινός «новый», др.-инд. kániṣṭhas «самый младший»; см. Педерсен, Kelt. Gr. L 120 и сл., 185; Остхоф, Раrеrgа I, 268 и сл.; Шарпантье, МО I, 21; Младенов 697. Другие предполагают связь с лтш. skan̨š «громкий, звонкий», skanêt, -u «звучать, звенеть», лит. skambė́ti, skam̃ba «звучать», skambùs «звучный» (М.–Э. 3, 871) Сомнительно сближение с польск. szczekać «лаять», также szczękać, szczęknąć, вопреки Брандту (РФВ 24, 192).

  • #щено́к
  • #щено́к это
  • #значение щено́к
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #щенок
  • #щенок это
  • #этимология щенок
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести щенок на английский?
  • #перевод щенок?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #щенок с русского
  • #щенок на анлийском
  • #на анлийский