авра́л в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

- авра́л
  Толковый словарь
  
  I м.
  Работа на судне по специальному заданию или по тревоге (обычно выполняемая всей командой).
  II м.
  Срочная ликвидация отставания, наверстывание упущенного.
- авра́л
  Толковый словарь
  
  -а; м. (от англ. over all! - все наверх!)
  см. тж. авральный
  1)
  а) мор. Общая работа на судне (по специальному заданию или по тревоге), в которой участвует вся команда.
  б) отт. Вызов всей команды наверх, на палубу.
  2) разг. Спешная работа, выполняемая всем коллективом.
  Объявить авра́л.
  Работать с авралами.
- аврал
  Этимологический словарь
  
  авра́л, овра́л
  — морск., повелительное: «все наверх» (Даль), из голл. overal «повсюду».
- аврал
  Русско-английский словарь
  
  м. мор.
  work involving all hands; (перен.) emergency job; rush job разг.
  аврал! — all hands on deck!; (перен.) all hands to the pump!