elaborate перевод на русский | Словник

    • elaborate

      Англо-русский словарь

      Ⅰ [ɪˈlæb(ə)rət] a

      1. тщательно, детально разработанный; продуманный; подготовленный

      elaborate plan — тщательно продуманный план

      elaborate study — детальное изучение

      elaborate preparations — тщательная подготовка

      2. 1) сложный

      elaborate design — сложная конструкция

      elaborate hair-do — замысловатая причёска

      elaborate dinner — обед из многих блюд

      2) усложнённый (о конструкции и т. п.)

      3) усовершенствованный, «умный» (о механизме)

      3. уст. выработанный, произведённый (с трудом)

      4. уст. усердный; старательный

      elaborate collector — неутомимый собиратель (чего-л.)

      Ⅱ [ɪˈlæbəreɪt] v

      1. детально, тщательно разрабатывать или обдумывать; вырабатывать

      to elaborate a plan [details] — тщательно разработать план [уточнить детали]

      2. 1) развивать, дополнять (мысль, предложение)

      to elaborate upon a theme — развивать тему

      to elaborate on a theory — расширять рамки теории

      2) уточнять, конкретизировать

      he called the talks useful, but he did not elaborate — он назвал переговоры полезными, но далее это высказывание не развил

      would you care to elaborate on that statement? — не уточните ли вы это заявление?

Смотрите так же

Случайные слова

  • #elaborate
  • #elaborate это
  • #как перевести elaborate на русский?
  • #перевод elaborate?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #elaborate с английского
  • #elaborate по русски
  • #на русский
Словник
Obastan