щёголь в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • щёголь

    Толковый словарь

    I м.1.

    Тот, кто очень нарядно, изысканно одет; франт.

    2.

    Тот, кто имеет пристрастие к дорогим, изысканным нарядам.

    II м.

    Птица отряда куликов с длинным тонким клювом, длинными ногами и тёмным оперением.

  • щёголь

    Толковый словарь

    -я; м.

    см. тж. щеголиха

    1) Тот, кто нарядно, изысканно одет, кто любит наряжаться; франт.

    Большой щёголь.

    Всегда был щёголем.

    Дедушка у нас щёголь.

    2) Птица сем. ржанковых, с длинным носом и пёстрым оперением.

• • щеголь

    Этимологический словарь

    м., щеголя́ть, щёгольный «острый, сметливый», псковск., тверск. (Даль). Возм., это слово родственно предыдущему. В таком случае пришлось бы считать исходным название птицы: от названия птицы с пестрым оперением можно было бы произвести слово со знач. «франт, щеголь». Ср. названия птиц вроде воро́на, орёл, гусь в качестве названий человека, точно так же, как па́ва; см. об этом Соболевский, РФВ 71, 448. С др. стороны, щёголь сближают как первонач. «одиночка, холостяк» с польск. szczegół «подробность, особенность», szczególny «особенный, единственный», szczególnie, где *ščьglъ связано чередованием гласных с *scěglъ, которое представлено в сербск.-цслав. сцѣглъ «единственный, одинокий», цѣглъ — то же, цѣгъхъ «solus», цѣгло «только», сербохорв. ци̏глӣ «единственный, лишь» и *ščiglъ, откуда чеш. štíhlý «тонкий», слвц. štíhly; см. Дурново, RЕS 6, 217; Ляпунов 61; Ильинский, РФВ 73, 298. Дальнейшие сближения этих слов с др.-инд. kḗvalas «исключительно собственный, одинокий, сплошной», лат. саеlеbs «безбрачный», лтш. kaîls «голый» (Бернекер I, 123) абсолютно недостоверны; ср. М.–Э. 2, 133; Вальде–Гофм. I, 130; Преобр., Труды I, 115.

• • щёголь

    Русско-английский словарь

    м.

    dandy, fop

Смотрите так же

• dandy
• fop
• абсолютно
• большой
• бы
• был
• было
• вроде
• всегда
• где
• гусь
• даль
• дедушка
• же
• изысканно
• как
• клювом
• кто
• лат
• можно
• название
• нарядно
• наряжаться
• нас
• об
• одинокий
• орёл
• от
• откуда
• очень
• пристрастие
• произвести
• птица
• родственно
• сем
• слово
• со
• собственный
• считать
• так
• то
• тот
• точно
• труды
• франт
• щеголиха
• щёголь
• это

Случайные слова

• в случае чего
• выклеивать
• мерзеть
• одноклассница
• опаздывание
• прогрессивно
• простачка
• усугубляться
• шлаковый
• перечесаться
• позднёшенько
• поколе
• colliding beams
• hypochlorous
• oscar
• oven-bird
• road-train
• thunderbolt
• turkism
• балагурство
• благожелательный
• направляющий
• невозможно
• опалубить
• судно

• #щёголь
• #щёголь это
• #значение щёголь
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #щеголь
• #щеголь это
• #этимология щеголь
• #этимологический
• #история
• #происхождение
• #откуда
• #пришло
• #как перевести щёголь на английский?
• #перевод щёголь?
• #перевод
• #английский язык
• #щёголь с русского
• #щёголь на анлийском
• #на анлийский