I сов. неперех.
Произрасти, вырасти (о плодах, злаках).
II сов. неперех.
Родиться, вырасти, стать похожим на кого-либо, унаследовать чьи-либо черты или качества; удаться II.
урожу́сь, уроди́шься; св.
1) Созреть, вырасти (о плодах, злаках)
Пшеница уродилась хорошая.
Много фруктов уродилось.
2)
а) разг. Появиться на свет, родиться (о человеке)
У кого-л. близнецы уродились.
Уродилась хорошая девочка.
б) отт. кем и с опр. Оказаться от рождения наделённым какими-л. свойствами, качествами.
Уроди́ться парнем, девчонкой.
Уроди́ться красавицей.
Уроди́ться счастливым, некрасивым.
в) отт. в кого Родиться похожим на кого-л.
Уроди́ться в мать, в отца.
В кого ты только уродился? (выражение возмущения какими-л. качествами кого-л.).
сов.
1. (о злаках, плодах):
пшеница уродилась в этом году — there is a good wheat crop this year, the wheat crop is good this year
2. (в вн.) разг. (о человеке) take* (after)
в кого он уродился? — who(m) does he take after?