I м.
Посиневший кровоподтек на теле, лице как след удара, ушиба и т.п.
II м.
Медоносное растение с красно-синими цветками.
III м.
Разновидность съедобного гриба.
-а́; м.
см. тж. синячок
1) Посиневший кровоподтёк на теле, лице как след удара, ушиба и т.п.
Весь в синяках и ссадинах.
Руки в синяках.
Огромный синя́к вокруг глаза.
Избили до синяков.
Набили, насажали синяков (разг.).
Доставались ему одни синяки да шишки (одни неприятности).
2) только мн.: синяки́, -о́в. Синеватые круги под глазами (от переутомления, бессонницы, болезни и т.п.)
Ночное чтение оставило под глазами синяки.
Бледность, синяки под глазами - ты, наверное, заболел?
3) жарг. Об алкоголике, пьянице.
м.
bruise
синяк под глазом — black eye
избивать до синяков (вн.) — beat* black and blue (d.)
синяки под глазами — shadows under the eyes