ры́жий в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I м. разг.

      Тот, кто имеет волосы, шерсть, оперение красно-жёлтого цвета.

      II прил.1.

      Красно-жёлтый (о цвете волос, шерсти).

      2.

      Имеющий волосы, шерсть, оперение такого цвета.

      3. разг.

      Красновато-жёлтый, светло-коричневый (о цвете различных предметов).

      4. перен.

      Побуревший, порыжевший от изношенности, выгорания и т.п.

      III прил. разг.

      Не такой, как все; другой.

    • м.

      Традиционный персонаж цирковой клоунады в ярко-рыжем парике.

    • I см. рыжий; -его; м.

      Амплуа ковёрного клоуна в цирке.

      II -ая, -ее; рыж, -а́, -е.

      см. тж. рыжий, рыжая, рыжесть

      1)

      а) Красновато-жёлтый.

      Р-ие усы, волосы.

      Р-ая голова.

      С рыжими веснушками на лице кто-л.

      Ры́жий бархат.

      Р-ие кисти рябин.

      Ры́жий мальчуган (с волосами такого цвета).

      Ры́жий жеребец.

      Р-ая лиса (нар.-поэт.; постоянный эпитет лисы).

      Покраситься в ры́жий цвет (разг.; выкрасить свои волосы в такой цвет).

      б) отт. Отличающийся от других (в худшую сторону)

      Что я рыжий?

      Я не рыжий! (разг.; не хуже, не глупее других).

      2) Выцветший, побуревший (от времени, ржавчины и т.п.)

      Ры́жий от старости платок.

      Р-ая от дождя трава.

      Р-ие от ржавчины станки.

    • ры́жий

      рыж, рыжа́, ры́же, укр. ри́жий, цслав. рыждь πυρρός, болг. рижд «желто-красный», сербохорв. ри̑ђ, ри́ђа, ри̑ђе «рыжеватый», словен. rȋdž, rídžа «бурый», чеш. ryzí «рыжеватый», слвц. rýdzi «чистый, добротный», польск. rydzy «рыжий», в.-луж., н.-луж. ryzy — то же. Праслав. *rydjь.

      Связано с руда́, рдеть, ржа́вчина. Ср. лит. rūdìs ж. «ржавчина», rūdýti, жем. rūdė́ti «ржаветь», лит. rūdýnas м., rūdijà ж. «болото с ржавой, железистой водой», rùdis, -džiо м. «лошадь буроватой масти» (Траутман, ВSW 239; Мейе, ét. 379 и сл.; В. Шульце, Sitzber. Preuss. Аkаd., 1910, 791; Kl. Schr. 115; Лёвенталь, Farbenbez. 12 и сл.)

      [См. еще Ерне, Diе slav. Farbenbenennungen, Упсала, 1954, 30 и сл. — Т.]

    • 1. прил. red, red-haired; ginger (attr.); (о лошади) chestnut; (о белке) red

      2. прил. (выцветший) rust-coloured, reddish-brown

      3. как сущ. м. (в цирке) circus clown

  • #ры́жий
  • #ры́жий это
  • #значение ры́жий
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #Ры́жий
  • #Ры́жий это
  • #значение Ры́жий
  • #рыжий
  • #рыжий это
  • #этимология рыжий
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести рыжий на английский?
  • #перевод рыжий?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #рыжий с русского
  • #рыжий на анлийском
  • #на анлийский