коло́дка в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I ж.1.

      Деревянная болванка в форме ноги до щиколотки, применяемая при шитье и чистке обуви.

      отт. Болванка, деревянная форма для выделки любых шитых или клеёных изделий.

      2.

      Деревянный или металлический брусок, используемый как приспособление различного назначения.

      отт. Металлический, деревянный брусок в тормозном устройстве, прижимаемый к тормозному барабану или ободу колеса для торможения.

      отт. Деревянная, металлическая основа, ручка и т.п. в некоторых инструментах, орудиях и т.п.

      II ж.

      Деревянный ошейник, надеваемый на животное.

      III ж. разг.

      Планка для ношения на груди орденов, медалей и орденских ленточек.

      IV ж. местн.

      Рыба, засолённая особым образом, целиком, с потрохами.

      V ж. разг.1.

      уменьш. к сущ. колода I 2.

      2.

      ласк. к сущ. колода I 2.

      VI ж. разг.1.

      уменьш. к сущ. колода IV

      2.

      ласк. к сущ. колода IV

    • -и; мн. род. - -док, дат. - -дкам; ж.

      см. тж. колодочный

      1) Деревянный брусок, служащий основой какого-л. инструмента, предмета.

      Коло́дка рубанка.

      Коло́дка щётки.

      Коло́дка граблей.

      2) Деревянный или металлический брусок в тормозном устройстве, прижимаемый в целях торможения к ободу колеса или тормозного шкива.

      Колодки тормозов.

      3) Планка для ношения на груди орденов, медалей и орденских ленточек.

      Орденская коло́дка.

      4) Болванка, деревянная форма для изготовления различных шитых или клееных изделий.

      Натянуть шляпу на колодку.

      Сапожные колодки.

      5) Форма обуви, от которой зависит, удобна ли эта обувь в носке.

      Удобная, неудобная, узкая, жёсткая коло́дка.

      У туфель этой фабрики прекрасная коло́дка.

      Эта коло́дка мне не подходит.

      6) обычно мн.: коло́дки, -док., ист. Тяжёлые деревянные оковы, надевавшиеся в старину на шею, руки или ноги осуждённого за тяжкие преступления (в начале 19 в. были заменены кандалами)

      Набить на ноги колодки.

      В колодках отправить по этапу.

      7) уменьш. к колода I 3)

      Пчелиные колодки.

      - все на одну колодку

    • ж.

      1. (сапожная) boot-tree, last

      поставить обувь на колодку — put* shoes on the last, have shoes stretched

      2. тех. shoe

      орденская колодка — medal ribbon

  • #коло́дка
  • #коло́дка это
  • #значение коло́дка
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #колодка
  • #колодка это
  • #как перевести колодка на английский?
  • #перевод колодка?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #колодка с русского
  • #колодка на анлийском
  • #на анлийский