каните́ль в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • каните́ль

    Толковый словарь

    I ж.1.

    Очень тонкая - обычно золотистая или серебристая - металлическая нить, используемая для вышивания или для украшения.

    2.

    Украшение из таких нитей для новогодней или рождественской ёлки.

    II ж. разг.

    Затяжное, хлопотное, канительное дело.

  • каните́ль

    Толковый словарь

    -и; ж. (от франц. cannetille)

    1)

    а) Тонкая металлическая (обычно золотая или серебряная) нить, употребляемая для вышивания.

    Золотая каните́ль.

    Вышивать канителью.

    Тянуть каните́ль. (изготовлять её).

    б) отт. Тонкая металлическая нить, употребляемая как ёлочное украшение.

    Развесить на ёлке игрушки, бусы и каните́ль.

    2) разг. Длительное, с задержками, помехами, однообразное и нудное занятие, дело и т.п.

    Каните́ль переговоров.

    Началась обычная каните́ль с оформлением документов.

    Тянуть, разводить каните́ль. (делать что-л. однообразное и ненужное).

• • канитель

    Этимологический словарь

    каните́ль

    ж. «золотая, серебряная нить или проволока, свитая из золота или серебра», также «хлопоты, волокита». Впервые каните́ль «золотая, серебряная нить» упоминается при описании одежды Бориса Годунова (1589 г.); см. Срезн. I, 1190. Из франц. cannetille — то же; см. Маценауэр 390; Преобр. I, 292; Желтов, ФЗ, 1876 г., вып. I, стр. 13; -ель, как в апре́ль. Отсюда произведено каните́лить.

• • канитель

    Русско-английский словарь

    ж.

    (для вышивания; золотая) gold thread; (серебреная) silver thread; (перен.) разг. long-drawn-out proceedings pl.

    тянуть, разводить канитель — spin* / drag out proceedings

Смотрите так же

• drag
• gold
• long-drawn-out
• out
• silver
• thread
• бусы
• впервые
• вышивать
• делать
• дело
• для
• её
• же
• занятие
• из
• изготовлять
• или
• как
• канитель
• на
• ненужное
• нить
• обычно
• от
• отсюда
• очень
• при
• проволока
• развесить
• разводить
• также
• то
• тонкая
• тянуть
• украшение

Случайные слова

• заштукатуривать
• неуважение
• нравоучительность
• партнёр
• фиточай
• щетинный
• абсорбировать
• добавляться
• доделка
• изнасиловать
• интриганка
• карнавал
• ой-ой-ой
• оформительница
• пригожесть
• сотовидный
• discoboli
• half-monthly
• phenomenology
• бескрайний
• бесстрашие
• избавиться
• отлучиться
• расхожий
• щёчка

• #каните́ль
• #каните́ль это
• #значение каните́ль
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #канитель
• #канитель это
• #этимология канитель
• #этимологический
• #история
• #происхождение
• #откуда
• #пришло
• #как перевести канитель на английский?
• #перевод канитель?
• #перевод
• #английский язык
• #канитель с русского
• #канитель на анлийском
• #на анлийский