ве́ра в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • ве́ра

      Толковый словарь

      I ж.1.

      Признание чего-либо силой, превосходящей аргументы, факты и логику.

      2.

      Убеждение в реальном существовании и истинности того, что не доказано с несомненностью.

      3.

      Твёрдое убеждение в непременном осуществлении, неизбежности чего-либо предстоящего.

      II ж.1.

      Абсолютное признание догматов религии, религиозных преданий и обрядов.

      2.

      Принадлежность к какой-либо религии; вероисповедание.

      3. разг.

      Религиозное объединение, имеющее свое вероучение в соединении со свойственной ему обрядностью; конфессия.

    • Ве́ра

      Толковый словарь

      ж.

      Женское имя.

    • ве́ра

      Толковый словарь

      -ы; ж.

      см. тж. верой и правдой, верой-правдой

      1)

      а) в кого-что Твёрдая убеждённость, глубокая уверенность в истинности чего-л., обоснованная предшествующим опытом, интуицией.

      Ве́ра в будущее.

      Ве́ра в добро, в справедливость.

      Ве́ра в победу.

      Обрести веру в себя, в свои силы (в возможность преодолеть что-л., добиться чего-л.).

      б) отт. в кого-что и без доп Безусловное признание существования, наличия кого-, чего-л., не нуждающееся в опоре на факты или логические доводы.

      Ве́ра в Бога.

      Ве́ра в чудеса.

      Ве́ра в бессмертие.

      2) с опр.

      разг. Вероисповедание, конфессия; религиозное мировоззрение.

      Христианская, православная, католическая, мусульманская ве́ра.

      Человек иной веры.

      Обратить кого-л. в свою веру (также: сделать своим единомышленником).

      3) разг. Доверие к кому-л., основанное на убеждённости в его честности, искренности, добросовестности.

      Нет тебе веры!

      Брать, принимать на веру что-л. (доверять, не требуя доказательств).

      Выйти из веры (потерять доверие кого-л.).

      Утратить, подорвать веру в людей (в их положительные качества или большие возможности).

    • вера

      Этимологический словарь

      ве́ра

      ве́рить, укр. вíра, др.-русск., ст.-слав. вѣра πίστις (Супр., Клоц.), болг. вя́ра, сербохорв. Bjȅpa, словен. véra, чеш. víra, польск. wiara, в.-луж., н.-луж. wjera.

      Родственно авест. var- «верить», varǝna- «вера», осет. urnyn «верить»; см. Мейе, Et. 169. Далее, вероятно, сюда же д.-в.-н. wâra ж. «правда, верность, милость», др.-исл. vár «обет, торжественное обещание», д.-в.-н. wâr «правдивый, верный», др.-ирл. fír «правдивый, истинный», лат. vērus «истинный, правдивый», гот. tuzwērjan «сомневаться», unwērjan «досадовать»; см. Уленбек, Aind. Wb. 293; Торп 395; Траутман, BSW 351; Педерсен, Kelt. Gr. 1, 50; Вальде 825.

    • вера

      Русско-английский словарь

      ж.

      1. faith, belief

      христианская вера — Christian faith

      2. (уверенность) trust, faith

      твёрдая вера (в вн.) — firm belief (in)

      вера в самого себя — faith in oneself, (self)confidence

      слепая вера — blind / implicit faith

      ♢ принять на веру (вн.) — take* on trust (d.)

      служить кому-л. верой и правдой — serve smb. faithfully / loyally

Смотрите так же

Случайные слова

  • #ве́ра
  • #ве́ра это
  • #значение ве́ра
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #Ве́ра
  • #Ве́ра это
  • #значение Ве́ра
  • #вера
  • #вера это
  • #этимология вера
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести вера на английский?
  • #перевод вера?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #вера с русского
  • #вера на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan