бюллете́нь в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • бюллете́нь

    Толковый словарь

    I м.1.

    Краткое официальное сообщение о чём-либо, имеющем важное общественное значение.

    2.

    Название некоторых периодических и продолжающихся изданий, содержащих краткие сведения о работе учреждений, общественных организаций, результаты каких-либо исследований и т.п.

    3.

    Документ для голосования с фамилиями кандидатов.

    II м. разг.

    Листок нетрудоспособности по болезни; больничный лист, больничный листок.

  • бюллете́нь

    Толковый словарь

    -я; м. (франц. bulletin)

    1) Краткое официальное сообщение о чём-л., имеющем общественное значение.

    Бюллете́нь погоды.

    Вывесить бюллете́нь.

    2) с опр. Название некоторых периодических изданий.

    Бюллете́нь Академии наук.

    Бюллете́нь ВАКа.

    3) Листок для голосования с фамилиями кандидатов.

    Избирательный бюллете́нь.

    Опустить бюллете́нь в урну.

    4) разг. Медицинская справка, подтверждающая временную нетрудоспособность кого-л.; больничный лист.

    Взять, получить бюллете́нь.

    Быть, находиться на бюллетене (бюллетенить).

• • бюллетень

    Этимологический словарь

    бюллете́нь

    заимств. из франц. bulletin, откуда и нем. Bulletin. Источником является ит. bullettino «записка, листок, сжатое сообщение» от ср.-лат. bulla «грамота, документ»; см. Клюге-Гётце 86.

• • бюллетень

    Русско-английский словарь

    м.

    1. (краткое официальное сообщение) bulletin

    бюллетень о состоянии здоровья — medical bulletin

    2. (избирательный) ballot-paper

    3. (отчёт съезда и т. п.) report

    4. разг. (больничный лист) sick-leave certificate, medical certificate of unfitness for work

    он на бюллетене — he is on sick-leave, или on the sick-list

Смотрите так же

• ballot-paper
• bulla
• bulletin
• certificate
• for
• he
• is
• medical
• of
• on
• report
• the
• unfitness
• work
• больничный
• быть
• бюллетенить
• бюллетень
• важное
• взять
• вывесить
• для
• документ
• значение
• из
• избирательный
• или
• ит
• лист
• листок
• на
• название
• находиться
• нетрудоспособность
• общественное
• он
• опустить
• от
• откуда
• отчёт
• по
• получить
• сведения
• сообщение
• справка

Случайные слова

• аннексионный
• арпеджо
• переливка
• имбирь
• отметочный
• отхромировать
• политехнизировать
• прельщаться
• талантишко
• бульдог
• маис
• сдюлить
• улей
• bewept
• detrucking area
• guinean
• messy
• nightwear
• recommence
• slow-witted
• tortoise shell
• караул
• падчерица
• портативный
• пробудить

• #бюллете́нь
• #бюллете́нь это
• #значение бюллете́нь
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #бюллетень
• #бюллетень это
• #этимология бюллетень
• #этимологический
• #история
• #происхождение
• #откуда
• #пришло
• #как перевести бюллетень на английский?
• #перевод бюллетень?
• #перевод
• #английский язык
• #бюллетень с русского
• #бюллетень на анлийском
• #на анлийский