patch up перевод на русский | Словник

    • patch up

      Англо-русский словарь

      [ˈpæʧˈʌp] phr v

      1. 1) чинить, класть заплаты, латать

      to patch up an old coat — поставить заплаты на старое пальто

      2) подштопать, заштопать, подлечить

      the doctors patched him up — врачи подлатали его

      2. 1) сделать что-л. на скорую руку, небрежно

      to patch up a leaking faucet — подремонтировать текущий кран

      2) подправить

      to patch up the law — слегка изменить закон

      to patch up the line — воен. ликвидировать прорыв; восстановить оборону

      3. собирать, составлять, соединять

      to patch up a costume for a play — соорудить костюм для спектакля

      they patched up the two texts together — они объединили оба текста

      4. улаживать, утрясать (ссору, разногласия)

      to patch up the dispute — уладить конфликт

Смотрите так же

Случайные слова

  • #patch up
  • #patch up это
  • #как перевести patch up на русский?
  • #перевод patch up?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #patch up с английского
  • #patch up по русски
  • #на русский
Словник
Obastan