прил.1.
Содержащий в себе обиду [обида 1.]; оскорбительный.
2.
Причиняющий обиду [обида 1.].
3. перен. разг.
Досадный, неприятный.
-ая, -ое; -ден, -дна, -дно.
1) Содержащий в себе обиду, причиняющий обиду; оскорбительный.
О-ое замечание.
О-ое прозвище.
О-ые слова.
Обвинение в трусости - самое о-ое.
До обидного мало свободного времени (очень мало).
2) Досадный, неприятный.
Оби́дный недосмотр.
Оби́дный просчёт.
О-ая ошибка.
1. offensive, slighting
обидное замечание — offensive / slighting remark
сказать что-л. в обидной форме — say* smth. in an offensive way
2. разг. (досадный) vexing, annoying
обидный недосмотр, обидная ошибка — stupid oversight, mistake