Ⅰ [ˈdɪkteɪt] n
1. предписание; веление
the dictates of taste — требование хорошего вкуса
the dictates of reason — веление разума; голос рассудка
the dictates of conscience — голос совести
the dictates of fashion — требования моды
to follow the dictates of one's heart — следовать зову сердца
2. 1) повеление, приказ
2) диктат, навязанный договор
Ⅱ [dɪkˈteɪt] v
1. диктовать
to dictate a letter — диктовать письмо
to dictate to a typist — диктовать машинистке
2. предписывать, диктовать
to dictate terms to the enemy — продиктовать /навязать/ противнику условия
this is dictated by common sense — это продиктовано соображениями здравого смысла
I refuse to be dictated to — я не потерплю диктата