Ⅰ [ˈdezɪgnɪt] a
назначенный, но ещё не вступивший в должность
Ambassador Designate — посол, назначенный президентом, но ещё не утверждённый сенатом (США)
Ⅱ [ˈdezɪgneɪt] v
1. определять, устанавливать; указывать
to designate the boundaries of a country — установить границы страны
2. обозначать, называть
to designate smth by a number — обозначать что-л. числом /номером/
to designate smb (as) the greatest poet — назвать кого-л. величайшим поэтом
3. означать; предвещать
that designates a coming snowstorm — это предвещает буран /метель/
his dress designated (that he was) a person of importance — судя по платью, это была важная персона
4. назначать
to designate an officer for /to/ a post — назначить офицера на пост
to designate smb as one's successor — назначить кого-л. своим преемником