эксплуати́ровать в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • эксплуати́ровать

      Толковый словарь

      I несов. перех.1.

      Осуществлять эксплуатацию [эксплуатация I].

      2.

      Подвергать эксплуатации [эксплуатация I], присваивая результаты чужого труда.

      3. перен.

      Пользоваться результатами чужого труда кого-либо или чем-либо, извлекая пользу, выгоду для себя.

      II несов. перех.

      Подвергать эксплуатации [эксплуатация II] с целью добычи полезных ископаемых, получения сельскохозяйственной и других видов продукции, а также используя земные недра, природные богатства, средства производства, транспорт, здания и т.п.

    • эксплуати́ровать

      Толковый словарь

      -рую, -руешь; нсв.

      см. тж. эксплуатироваться, эксплуатирование

      кого-что

      1) осуществлять эксплуатацию 1)

      Эксплуати́ровать народные массы.

      Эксплуати́ровать наёмный труд.

      2)

      а) кого Вынуждать кого-л. много работать на кабальных условиях или вообще безвозмездно (обычно извлекая для себя пользу, выгоду)

      Эксплуати́ровать всех производителей.

      Эксплуати́ровать творческих работников.

      Начальник его бессовестно эксплуатирует.

      б) отт.; разг. Заставлять кого-л. много трудиться, делать что-л. не для себя, жертвуя своими интересами.

      Эксплуати́ровать родителей, жену.

      в) отт. Ловко пользоваться чем-л., извлекая для себя какую-л. выгоду, пользу.

      Эксплуати́ровать чужие достижения.

      Эксплуати́ровать опубликованные научные труды.

      Он эксплуатирует её слабости.

      Коллектив эксплуатировал его любовь к общественной работе.

      3) Обрабатывать, разрабатывать что-л. (землю, природные богатства, земные недра и т.п.) с целью получения или добычи чего-л.

      Эксплуати́ровать землю, луга, пашни.

      Эксплуати́ровать целебный источник.

      4) Использовать по назначению орудия и средства производства, механизмы и т.п., а также сооружения, здания, территории и т.п.

      Эксплуати́ровать оборудование.

      Эксплуати́ровать мост в течение столетия.

      Эксплуати́ровать горы для научных исследований.

      Эксплуати́ровать пляжи как зону отдыха.

    • эксплуатировать

      Русско-английский словарь

      (вн.)

      1. exploit (d.)

      эксплуатировать труд — exploit labour

      2. (предприятие и т. п.) exploit (d.); operate (d.), run* (d.); (разрабатывать) work (d.)

      эксплуатировать шахту — exploit / work a mine

  • #эксплуати́ровать
  • #эксплуати́ровать это
  • #значение эксплуати́ровать
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #эксплуатировать
  • #эксплуатировать это
  • #как перевести эксплуатировать на английский?
  • #перевод эксплуатировать?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #эксплуатировать с русского
  • #эксплуатировать на анлийском
  • #на анлийский