Деревянная кадка с двумя выступающими друг против друга боковыми дощечками - ушками [ушко I 1., 3.], с прорезанными в них круглыми отверстиями, сквозь которые продевается палка для подъема и ношения.
а) Кадка с двумя ушами на верхнем срезе, в отверстия которых продевается палка для подъёма, ношения.
Налить воды в уша́т.
б) отт.чего Количество жидкости такого объёма.
Вылить на кого-л. уша́т холодной воды, помоев, грязи; окатить, облить кого-л. ушатом холодной воды (также: поразить чем-л. неприятным и неожиданным или оскорбительным; оклеветать кого-л.).
уже у Поликарпова, Лекс. 1703 г. Производное от у́хо, то есть «сосуд с двумя ручками, ушками», ср.знач.греч. ἄμφωτος «двухручный» («Glotta» 7, 333); см. Мi. ЕW 371.