ува́жить в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • ува́жить

    Толковый словарь

    сов. перех. разг.1.

    Согласиться на что-либо, признав убедительным, заслуживающим внимания.

    2.

    Оказать кому-либо уважение, доставив удовольствие, угодив, выполнив какое-либо желание.

    3.

    см. тж. уважать

  • ува́жить

    Толковый словарь

    -жу, -жишь; св.

    что (кого)

    1) разг. Посчитаться с чем-л., принять во внимание, учесть что-л.

    Ува́жить чьи-л. чувства, стремления, побуждения.

    Ува́жить чужие интересы, порядки.

    Ты наши обычаи уважил.

    2) разг. Исполнить (чью-л. просьбу, пожелание и т.п.) из уважения, расположения к кому-л.

    Я твоё желание уважил, передал книги детской библиотеке.

    Просьбу твою я уважил, передал письмо матери.

    Как не ува́жить твоей просьбы!

    3) разг.-сниж. Доставить удовольствие, угодить кому-л.

    Приезжай в гости, уважь старика!

    Смотри, какой платок привёз, уважил сестру!

    Спасибо, сынок, на подарках, уважил старуху-мать!

• • уважить

    Русско-английский словарь

    сов. разг.

    1. (кого-л.) humour (smb.); be nice (to smb.)

    2. (что-л.) comply (with smth.)

    уважить просьбу — comply with a request

Смотрите так же

• be
• comply
• humour
• nice
• request
• to
• with
• внимание
• во
• доставить
• желание
• из
• интересы
• исполнить
• как
• какой
• кого
• на
• наши
• не
• оказать
• письмо
• платок
• пожелание
• порядки
• посчитаться
• принять
• смотри
• согласиться
• спасибо
• сынок
• твоё
• ты
• уважать
• уважение
• уважить
• угодить
• удовольствие
• учесть
• что
• что-либо
• чувства
• чужие

Случайные слова

• алгоритмизировать
• инвалидный
• окостенело
• по-иностранному
• посылочка
• разгреметься
• бедствие
• вариться в каком-л котле
• заигранный
• заклинать
• палисадник
• перевыполнение
• периферия
• припечатываться
• притащиться
• раскрамсывание
• расстановка
• тварог
• deceitfulness
• mail car
• relay baton
• sentience
• trailer
• watchhouse
• транскрипция

• #ува́жить
• #ува́жить это
• #значение ува́жить
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #уважить
• #уважить это
• #как перевести уважить на английский?
• #перевод уважить?
• #перевод
• #английский язык
• #уважить с русского
• #уважить на анлийском
• #на анлийский