опера́ция в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • опера́ция

      Толковый словарь

      I ж.1.

      Хирургическое вмешательство, предпринимаемое с лечебной целью, намеренное нарушение целости больного органа тела или ткани - вскрытие, отсечение и т.п. - с целью их излечения (при некоторых заболеваниях или ранениях).

      2.

      Лечение или удаление чего-либо посредством такого хирургического вмешательства.

      II ж.1.

      Ряд стратегических военных действий, подчиненных единому плану, направленных на достижение поставленной цели.

      отт. Каждое из таких действий.

      2.

      Отдельная фаза технологического или какого-либо иного процесса.

      отт. Совокупность действий или отдельное действие в ряду однотипных, связанное с выполнением какой-либо задачи в сфере экономики, финансов и т.п.

      3.

      Процесс действия ЭВМ при обработке информации, совершаемое по одной определённой команде (в информатике).

      4.

      Торговая или финансовая сделка.

      5. разг.

      Ряд действий, объединенных общей целью или направленных на один предмет.

    • опера́ция

      Толковый словарь

      -и; ж. (от лат. operatio - действие)

      см. тж. операционный, операционная

      1)

      а) Хирургическое вмешательство, предпринимаемое с лечебной целью при некоторых заболеваниях или ранениях.

      Полостная, пластическая опера́ция.

      Опера́ция глаза.

      Опера́ция на сердце, на легких.

      Опера́ция по поводу аппендицита.

      Подготовить больного к операции.

      Сделать операцию.

      б) отт. Ряд действий, приёмов с использованием кого-, чего-л. и направленных на его изучение.

      Опера́ция с живой клеткой.

      Опера́ция на животных.

      Опера́ция по изучению гена.

      Операции с лазерным лучом.

      2)

      а) Совокупность боевых действий, объединенных одной целью, одним заданием.

      Опера́ция по захвату населенного пункта.

      Разведывательная, наступательная, оборонительная опера́ция.

      Десантная, воздушная, морская опера́ция.

      Крупномасштабная опера́ция вооруженных сил ООН.

      Провал, успех операции.

      б) отт. Согласованные действия сотрудников милиции, разведывательной службы и т.п. по выслеживанию и задержанию преступника.

      Опера́ция по обезвреживанию бандита.

      Опера́ция захвата террористов.

      3) Ряд действий, процессов по оформлению (документов, денежных расчётов и т.п.)

      Финансовая, торговая, банковская опера́ция.

      Опера́ция проведения денег через банк.

      Страховые операции.

      Почтовые операции.

      Опера́ция с акциями, ценными бумагами.

      4)

      а) Отдельная законченная часть технологического процесса, выполняемая на одном рабочем месте одним или несколькими рабочими.

      Произведенная опера́ция.

      Выполнять одновременно несколько операций.

      б) отт. Действие вычислительной машиной над исходными величинами (включая их передачу) по одной из команд программы.

      5) разг. Действие или ряд действий, предпринятых с определенной целью.

      Произвести операцию по извлечению вещей из чемодана.

      Опера́ция бритья отняла уйму времени.

    • опера́ция

      и в хирургическом и в военном знач. уже у Петра I; см. Смирнов 211. Через польск. ореrасjа или нем. Ореrаtiоn, стар. Ореrаtiо (начиная с Парацельса, 1536 г.) (Шульц–Баслер 2, 252), от лат. ореrātiō; см. Преобр. I, 653.

    • ж. (в разн. знач.)

      operation

      подвергнуться операции, перенести операцию — undergo* an operation, be operated on; have an operation

      сделать (больному) операцию — perform an operation (on a patient)

      десантная операция — landing operation

      финансовые операции — financial operations

      банковые операции — banking operations

  • #опера́ция
  • #опера́ция это
  • #значение опера́ция
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #операция
  • #операция это
  • #этимология операция
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести операция на английский?
  • #перевод операция?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #операция с русского
  • #операция на анлийском
  • #на анлийский