Ⅰ [huːp, wuːp] n
1. возглас, вопль (выражающий изумление, торжество и т. п.)
whoops of joy — радостные клики
warlike whoops — воинственные выкрики
2. гиканье (охотников)
3. уханье (филина)
4. коклюшный кашель
5. прятки (игра)
6. минимальное количество
not worth a whoop — гроша ломаного не стоит
I don't care a whoop — мне наплевать
Ⅱ [huːp, wuːp] v
1. выкрикивать; издавать возглас, вопль
to whoop for joy — издать радостный возглас
2. гикать; улюлюкать
3. ухать (о филине)
4. закатываться кашлем
5. с грохотом проноситься
6. быть принятым с шумным одобрением (о законопроекте и т. п.)
7. вести агитацию в пользу кого-л., чего-л.
♦ to whoop it /her, things/ up — сл. а) затеять шумную гулянку; шумно праздновать что-л.; б) (for) устроить шумиху (вокруг чего-л.)