щеголя́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • щеголя́ть

    Толковый словарь

    I несов. неперех. разг.1.

    Очень нарядно, изысканно, щегольски одеваться.

    2. перен.

    Ходить в чём-либо неподходящем для определённого случая (обычно с оттенком ироничности или шутливости).

    3.

    Выставлять что-либо напоказ; хвастаться, тщеславиться.

    II несов. неперех. разг.

    Ходить, прогуливаться.

  • щеголя́ть

    Толковый словарь

    -я́ю, -я́ешь; нсв.

    см. тж. щегольнуть, щеголянье

    1) Нарядно, щегольски одеваться.

    Жена любила щеголя́ть.

    Щеголя́ть нам не пришлось.

    2)

    а) в чём. разг. Ходить одетым во что-л. щегольское.

    Щеголя́ть в шляпе.

    Щеголя́ть в модных сапогах.

    б) расш.; ирон.

    Щеголя́ть в лаптях.

    Щеголя́ть в пеньюаре по вагону.

    Щеголяю в плащике в мороз.

    3) чем. разг. Выставлять что-л. напоказ; хвастаться.

    Щеголя́ть своим образованием.

    Щеголя́ть гостеприимством.

    Щеголя́ть новым кассетником.

• • щеголять

    Русско-английский словарь

    щегольнуть

    1. тк. несов. dress ultra-fashionably foppishly; cut* a dash; (в пр.) sport (d.)

    щеголять в новом костюме — sport a new suit

    2. (тв.) разг. (хвастаться) flaunt (d.), parade (d.), show* off (d.); make* a show parade (of)

Смотрите так же

• dash
• dress
• flaunt
• foppishly
• new
• of
• off
• parade
• show
• sport
• suit
• во
• выставлять
• для
• жена
• изысканно
• или
• мороз
• нам
• напоказ
• нарядно
• не
• обычно
• одеваться
• очень
• по
• прогуливаться
• тв
• тщеславиться
• хвастаться
• ходить
• чем
• чём
• что-либо
• щегольнуть
• щегольски
• щеголянье
• щеголять

Случайные слова

• неприкрашенный
• обмотать
• прогоготать
• разнокалиберный
• с радости
• тетёра
• бело
• закрепить
• злое
• кочевнический
• счёс
• финальный
• фотоматериал
• юмореска
• патрикей
• curst
• exfiltrate
• hopper car
• psychic energizer
• sentry-line
• spoilsman
• благорасположенный
• забушевать
• обмолачивать
• транспортник

• #щеголя́ть
• #щеголя́ть это
• #значение щеголя́ть
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #щеголять
• #щеголять это
• #как перевести щеголять на английский?
• #перевод щеголять?
• #перевод
• #английский язык
• #щеголять с русского
• #щеголять на анлийском
• #на анлийский