тяжелове́сный в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • тяжелове́сный

      Толковый словарь

      I прил.1.

      Имеющий большой вес.

      отт. перен. Массивный, громоздкий.

      2.

      Превышающий весом существующие нормы загрузки (обычно о железнодорожном составе).

      II прил.

      Лишённый лёгкости, тонкости, изящества (о словесном выражении).

      III прил.1.

      соотн. с сущ. тяжеловес II, связанный с ним

      2.

      Свойственный тяжеловесу [тяжеловес II], характерный для него.

    • тяжелове́сный

      Толковый словарь

      -ая, -ое; -сен, -сна, -сно.

      см. тж. тяжеловесно, тяжеловесность

      1)

      а) Имеющий большой вес; тяжёлый.

      Тяжелове́сный кулак.

      Т-ое зерно.

      Тяжелове́сный удар (тяжёлый, сильный, мощный).

      б) отт. Большой и грузный (о человеке, животном)

      Рослый тяжелове́сный мужчина.

      Т-ые неуклюжие слоны.

      Жирафы особенно изящны рядом с тяжеловесными верблюдами.

      в) отт. Массивный, громоздкий (о здании, сооружении, мебели и т.п.)

      Т-ое сооружение.

      Т-ое здание бывшей биржи.

      Т-ая дубовая мебель.

      2)

      а) Лишённый лёгкости, изящества, быстроты (о походке, движениях)

      Послышались чьи-то т-ые шаги.

      У него т-ая походка.

      Поднялся навстречу с тяжеловесной поспешностью.

      б) отт. Лишённый тонкости, изящества (о стиле, изложении)

      Тяжелове́сный слог.

      Т-ые фразы.

      Т-ое приветствие.

      Тяжелове́сный перевод.

      Напыщенная т-ая речь.

      Тяжелове́сный комплимент (неуклюжий, лишённый тонкости).

      3) только полн.; техн. Превышающий весом существующие нормы загрузки.

      Тяжелове́сный поезд.

      Тяжелове́сный состав.

      Т-ая плавка (при которой сталевар снимает металла больше, чем предусмотрено нормой).

    • тяжеловесный

      Русско-английский словарь

      heavy; (с тяжёлым грузом) heavily-laden, heavily-loaded; (перен.) heavy, ponderous, unwieldy; (об остроте и т. п.) clumsy

      тяжеловесный состав — heavy freight train

      тяжеловесный стиль — pedestrian style

Смотрите так же

Случайные слова

  • #тяжелове́сный
  • #тяжелове́сный это
  • #значение тяжелове́сный
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #тяжеловесный
  • #тяжеловесный это
  • #как перевести тяжеловесный на английский?
  • #перевод тяжеловесный?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #тяжеловесный с русского
  • #тяжеловесный на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan