труха́ в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • ж.1.

      Рассыпающаяся сухая масса.

      отт. Мелкие частицы чего-либо.

      2. перен. разг.

      Что-либо мелкое и дрянное, негодное к употреблению.

    • -и́; ж.

      1) Измельчившееся в пыль и на колкие небольшие частицы сено, солома.

      Подмести труху.

      За шиворот попала труха́.

      Чесотка от трухи.

      Сыплется труха́.

      Обратиться, рассыпаться в труху.

      2) Мелкие сухие сыпучие остатки чего-л. перегнившего, истлевшего и т.п.

      Снежная труха́.

      Костяная труха́.

      Древесная труха́.

      3) чего или с опр.

      разг. О чём-л., не имеющем ценности, никчемном, пустом, бесполезном.

      Книжная труха́.

      Не диссертация, а труха́.

      Труха́ мыслей, слов.

      Из него, неё труха́ сыплется (также: о старом, уже не годном к полноценному исполнению какой-л. работы человеке).

    • труха́

      труха́вый, тру́хлый, трухля́вый, укр. труха́, по́трух «сено, солома», потру́хнути «сопреть, сгнить», др.-русск. трухъ «прелый, трухлявый; мрачный», болг. тру́хъл, -а «прелый», сербохорв. тру̏о, ж. тру̏ла (тру̏хла), словен. trúhǝł, -hla, чеш. trouch «лесная почва», trouchněti «истлевать», слвц. trúchly, в.-луж. trušenki мн. «сечка, мелкая пыль».

      Родственно лтш. tràusls «ломкий, хрупкий», trusls «гнилой, прелый», trusêt «гнить, преть», trust — то же, лит. traušus «ломкий, хрупкий», traũšiai мн. «хвощ», traušė́ti «изнашивать», traũšti «крошиться», а также трость (см.); см. Зубатый, AfslPh 16, 416; Буга, РФВ 75, 151; Брандт, РФВ 25, 31; М.–Э. 4, 226 и сл., 248; Младенов, AfslPh 36, 132 и сл., где сближается далее с труп. Фонетически недопустимо сближение труха с лит. trèšti, treštù «портиться, делаться мягким», вопреки Ягичу (AfslPh 2, 398).

  • #труха́
  • #труха́ это
  • #значение труха́
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #труха
  • #труха это
  • #этимология труха
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести труха на английский?
  • #перевод труха?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #труха с русского
  • #труха на анлийском
  • #на анлийский