связа́ться в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • связа́ться

      Толковый словарь

      сов.

      см. связываться

    • связа́ться

      Толковый словарь

      свяжу́сь, свя́жешься; св.

      см. тж. связываться

      1) чем Скрепиться друг с другом, обвязавшись чем-л.

      Связа́ться ремнями, верёвками.

      Альпинисты связались друг с другом.

      2) с кем-чем. Установить контакты, связь с кем-, чем-л. (непосредственно или с помощью специальных технических средств)

      Связа́ться с космонавтами, с геолого-разведочной партией, с комитетом по защите прав женщин.

      Связа́ться по телефону.

      Связа́ться через спутник связи.

      Как нам связа́ться с администратором?

      3) с кем. разг. Вступить в интимную связь с тем, с кем не следовало бы.

      Связа́ться с распутной женщиной, с несовершеннолетней.

      Связа́ться с бабником, с женатиком.

      4) с кем, чем. разг. Вступить в какие-л. отношения, иметь общие дела (обычно предосудительные)

      Связа́ться с подозрительными личностями, со спекулянтами, с фарцовщиками, с наркоманами.

      Нашёл с кем связа́ться!

      Связался с вами на свою голову!

      Связа́ться с малолеткой (вступить в спор, в драку и т.п.).

      * Не дай Бог с дураком связаться! (Крылов).

      5) с кем, чем. Взяться за то, что невыгодно или не доставляет удовольствия.

      И зачем только связался с этим проектом!

      Напрасно связались с госзаказом.

      6) Занять определённое место, положение по отношению к кому-, чему-л.; соотнестись.

      Связа́ться символически, ассоциативно, исторически.

      Связа́ться в мыслях, в представлениях, в душе.

      Двадцать второе июня навсегда связалось с началом Великой Отечественной войны.

      Затмения связались в народном сознании с катаклизмами.

  • #связа́ться
  • #связа́ться это
  • #значение связа́ться
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #связаться
  • #связаться это
  • #как перевести связаться на английский?
  • #перевод связаться?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #связаться с русского
  • #связаться на анлийском
  • #на анлийский