попола́м в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • попола́м

    Толковый словарь

    нареч. качеств.-количеств.1.

    На две равные части, на две половины.

    отт. разг. В равном количестве; поровну.

    2. перен.

    В равных с кем-либо долях; на паях.

    3. перен. разг.

    В смешении с чем-либо; наполовину.

  • попола́м

    Толковый словарь

    нареч.

    1) На две приблизительно равные части, половины.

    Всё делить попола́м.

    Разломить хлеб попола́м.

    Поделить участок попола́м.

    Радость и горе - всё попола́м.

    Согнулся попола́м кто-л. (очень сильно согнулся, наклонился).

    2) На паях, в равных долях с кем-л.

    Заплатить за такси попола́м с попутчиком.

    Купить индейку попола́м с кем-л.

    3) Наполовину, в смешении с чем-л.

    Вино попола́м с водой.

    Дождь попола́м со снегом.

    Шутки со злостью попола́м.

    •

    - с горем пополам

    - с грехом пополам

• • пополам

    Русско-английский словарь

    нареч.

    in two, half-and-half

    делить пополам (вн.) — divide in two (d.), divide in half (d.), halve (d.)

    давайте заплатим пополам — let's go halves

Смотрите так же

• divide
• go
• half
• half-and-half
• halve
• halves
• in
• two
• вино
• вн
• водой
• всё
• горе
• грехом
• давайте
• две
• делить
• дождь
• за
• заплатить
• купить
• на
• наполовину
• очень
• поделить
• пополам
• поровну
• приблизительно
• радость
• разломить
• сильно
• со
• такси
• участок
• хлеб

Случайные слова

• безопасно
• деликт
• желчный
• забиваться
• мануальный
• остроумничание
• отмаячиться
• по шесть
• прямиками
• регрессировать
• странняя
• улиткообразно
• верой-правдой
• раскошеливаться
• счётно-решающий
• холодное оружие
• хризоберилловый
• черепаха
• камедь
• bower
• woodcarving
• гамак
• плесень
• прыгать
• торфокомпост

• #попола́м
• #попола́м это
• #значение попола́м
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #пополам
• #пополам это
• #как перевести пополам на английский?
• #перевод пополам?
• #перевод
• #английский язык
• #пополам с русского
• #пополам на анлийском
• #на анлийский