Бал (обычно с танцами), участники которого одеты в костюмы сказочных персонажей, литературных героев и т.п., а лицо скрывают под маской [маска I 1.]; бал-маскарад, костюмированный бал.
IIм.1.разг.
Необычный наряд, надеваемый для того, чтобы не быть узнанным.
2.перен.
Притворство, обман, имеющие целью скрыть истинную сущность кого-либо или чего-либо.
впервые: в машкараде, у Петра I; см. Смирнов 190. Из франц. mаsсаrаdе от ит. mаsсhеrаtа, производного от maschera «маска»; слово араб. происхождения (см. ма́ска); ср. Литтман 100; Бернекер 2, 23; Преобр. I, 512; Гамильшег, ЕW 597. Форма на -ш- получена через польск. maszkarada из стар.нов.-в.-н. Маskаrаdе (1600 г.; см. Шульц – Баслер 2, 84).