жу́тко в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • жу́тко

    Толковый словарь

    I нареч. качеств.-обстоят.1.

    Так, что испытываешь ужас, страх; страшно.

    2. перен. разг.

    В высшей степени, предельно в своём проявлении; чрезмерно, чрезвычайно, очень.

    II предик.1. = жуть разг.

    О чувстве беспокойства, страха, тревоги, испытываемом кем-либо.

    отт. Об обстановке или условиях, вызывающих страх, беспокойно-тревожное чувство.

    2. = жуть разг.; перен. разг.

    О высшей степени, предельном проявлении чего-либо (обычно неприятного, нехорошего).

    3. = жуть разг.; перен. разг.

    О выражении изумления от чего-либо, восхищения или ужаса в отношении чего-либо многочисленного или кого-либо очень большого, сильного.

    III част. разг.1.

    Употребляется при выражении ужаса, страха в отношении кого-либо или чего-либо многочисленного или очень большого, сильного.

    2. перен.

    Употребляется при выражении изумления от чего-либо.

  • жу́тко

    Толковый словарь

    нареч.

    1) к жуткий

    Он жу́тко напоминает своего отца.

    Жу́тко завыла собака.

    Я жу́тко устал.

    2) кому в функц. безл. сказ. О чувстве страха, тревоги, испытываемом кем-л.

    Мне жу́тко в темноте.

    Жу́тко становится человеку от этого.

    3) кому в функц. безл. сказ. О наличии где-л., в каком-л. месте обстановки, условий, вызывающих страх, беспокойно-тревожное чувство.

    Ночью на кладбище жу́тко.

• • жутко

    Русско-английский словарь

    1.

    1. прил. кратк. см. жуткий

    2. предик. безл.:

    ему жутко — he is awe-struck, he is terrified, he has the creeps, it gives him the creeps

    2. нареч. разг.

    жутко много народу — an awful lot of people

Смотрите так же

• an
• awe-struck
• awful
• has
• he
• him
• is
• it
• lot
• of
• people
• the
• беспокойства
• ему
• жуткий
• жутко
• жуть
• или
• кладбище
• кому
• мне
• много
• на
• ночью
• об
• обычно
• он
• от
• очень
• предельно
• при
• сказ
• собака
• страх
• страшно
• так
• тревоги
• ужас
• чрезвычайно
• чрезмерно
• что
• чувство

Случайные слова

• гальванометр
• напустить
• неправомерный
• украсться
• укротительница
• безубыточный
• неглубокий
• подвяливать
• поименовать
• приподымание
• реэмигрант
• светостойкость
• сожжение
• прочика
• прядун
• irreverent
• lethargize
• pelagic
• tenacle
• victoria falls
• war criminal
• академия
• водянистый
• вражий
• менуэт

• #жу́тко
• #жу́тко это
• #значение жу́тко
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #жутко
• #жутко это
• #как перевести жутко на английский?
• #перевод жутко?
• #перевод
• #английский язык
• #жутко с русского
• #жутко на анлийском
• #на анлийский