жура́вль в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • жура́вль

    Толковый словарь

    I м.; = жураве́ль

    Большая болотная - обычно с серым оперением - перелётная птица отряда журавлеобразных, имеющая высокие тонкие ноги, длинную шею и длинный крепкий клюв.

    II м.; = жураве́ль

    Длинный шест с перекладиной, служащий рычагом при подъёме воды из колодца.

  • Жура́вль

    Толковый словарь

    м.

    Созвездие Южного полушария.

  • жура́вль

    Толковый словарь

    -я́; м.

    см. тж. журавлик

    1) Болотная перелётная птица отряда голенастых, с длинными ногами, шеей и клювом.

    Журавли потянулись к югу.

    2) Длинный шест у колодца, служащий рычагом при подъёме воды.

    Скрипит от ветра колодезный жура́вль.

    •

    - журавль в небе

• • журавль

    Этимологический словарь

    жура́вль

    род. п. -вля́, м., народн. жура́вель, также «колодезный рычаг» и название одного созвездия в южн. части небосвода, укр. жураве́ль, белор. жо́ров, др.-русск. жеравль, часто (ср. еще Котошихин 96), цслав. жеравль, болг. же́рав (Младенов 166), сербохорв. же̏ра̑в, ждра̑љ, словен. žerjàv, род. -áva, чеш. žeráv, jeřáb, польск. żóraw, в.-луж. žеrаw, žоrаw, н.-луж. žоrаwа.

    Родственно лит. gérvė, лтш. dzẽrve, др.-прусск. gerwe, лат. grūs, род. grŭis «журавль», греч. γέρανος «журавль», лит. garnỹs «аист, цапля», лтш. gar̃nis «аист», кимр. gаrаn «журавль», арм. kṙunk (из *kēr- через kir-), д.-в.-н. kranuh; см. Сольмсен, Beitr. 120; Мейе, ét. 374; Траутман, ВSW 87; М.–Э. 1, 548; 603; Торп 39; Вальде–Гофм. I, 624; Мейе–Вайан 25; Шпехт 48. Далее сюда же др.-инд. járatē «поет, зовет», д.-в.-н. kerran «кричать»; см. М.–Э. I, 548; Булаховский, ОЛЯ 7, 110.

• • журавль

    Русско-английский словарь

    м.

    1. (птица) crane

    2. (у колодца) sweep, shadoof

    ♢ не сули журавля в небе, а дай синицу в руки посл. — a bird in the hand is worth two in the bush

Смотрите так же

• bird
• bush
• crane
• hand
• in
• is
• shadoof
• sweep
• the
• two
• worth
• большая
• воды
• дай
• далее
• длинный
• еще
• же
• журавли
• журавлик
• журавль
• из
• клюв
• клювом
• колодезный
• крепкий
• лат
• лит
• название
• не
• обычно
• от
• при
• птица
• род
• родственно
• руки
• служащий
• созвездие
• сюда
• также
• часто
• через
• шест

Случайные слова

• беспризорность
• высушиваться
• допустить
• культурология
• оседать
• подхвостник
• пупыристый
• стучать
• в одну прекрасную ночь
• духовная дочь
• канареечник
• макроструктура
• нахватать
• пан
• пляска святого витта
• физиономист
• купырза
• овин
• airless
• comminutor
• draw-gear
• gratifying
• sandy
• въедливый
• сферический

• #жура́вль
• #жура́вль это
• #значение жура́вль
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #Жура́вль
• #Жура́вль это
• #значение Жура́вль
• #журавль
• #журавль это
• #этимология журавль
• #этимологический
• #история
• #происхождение
• #откуда
• #пришло
• #как перевести журавль на английский?
• #перевод журавль?
• #перевод
• #английский язык
• #журавль с русского
• #журавль на анлийском
• #на анлийский