м.1.
Единица счёта, равная десяти.
2.
Десять одинаковых предметов.
3. разг.
Десять лет.
-тка; м.
см. тж. десяточек
1) Счётная единица, равная десяти; десять одинаковых предметов.
Деся́ток яиц.
Деся́ток папирос.
Два десятка лыж.
Три десятка солдат.
2) Десять лет возраста.
Живу пятый деся́ток.
Пошёл седьмой деся́ток.
3) только мн.: деся́тки, -ов. Название предпоследней цифры многозначного числа.
4) только мн.: деся́тки, -ов. Большое количество, множество кого-, чего-л.
Спас жизнь десяткам людей.
Отходил десятки километров.
Был здесь десятки раз.
•
- не из храброго десятка- не робкого десятка
м.
ten; мн. (множество тж.) dozens, scores
десятки тысяч рублей, лет — tens of thousands of roubles, years
десятки листовок, писем — dozens of leaflets, letters
десятки читателей, рабочих — scores of readers, workers
♢ ему пошёл четвёртый, пятый и т. д. десяток — he is past thirty, forty, etc.
он неробкого десятка — he is one who does not scare easily, или is not easily frightened