грусти́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник
-
-
грусти́ть
Толковый словарьнесов. неперех.Испытывать чувство грусти. 2.
перен. разг.Исполнять грустную мелодию. -
грусти́ть
Толковый словарьгрущу́, грусти́шь; нсв. о ком, о чём и по кому, чему 1)
Испытывать чувство грусти; печалиться. Отчего грустите? Грусти́ть о былом. Грусти́ть о родных, об утраченных ценностях. Грусти́ть по семье, по дому. Грусти́ть без концертов, без работы. Грусти́ть день и ночь. Грусти́ть втайне. 2)
только 3 л. Исполнять грустную мелодию ( о музыкальных инструментах ) Скрипка грустит. Грустила флейта.
-
-
-
грустить
Этимологический словарьгрусти́ть погрусти́ть «погрозить пальцем», курск. (РФВ 3, 92),русск.-цслав. съгрустити ся «загрустить»,сербохорв. стар. грустити «тошнить»,словен. grustíti «делать противным», grustí se mi «меня тошнит».От грусть ( см. ), далее, эти слова связывают с гру́да, принимая во вниманиесловен. skrb mе grudí «меня гнетет забота», затем сюда же относятлит. mán širdìs pa-grū́do «я расчувствовался», grū́dżiu, grū́sti «толочь, увещевать», grausmė̃ «предостережение», graudùs «хрупкий; трогательный, скорбный», graudénti «увещевать», sugraudìnti «опечалить,»др.-прусск. en-graudìsnanвин. ед. «сострадание»;см. Бернекер 1, 358; Маценауэр, LF 7, 195; Цупица, GG 176; Брюкнер, KZ 43, 312; Траутман, BSW 99. Однако скорее нужно говорить о возможности родства с грызу́;см. Педерсен, Kelt. Gr. 1, 103; Бернекер, там же; Мейе, BSL 26, 67 (последний ссылается нагреч. ὀδύνη : ed- «есть»); Френкель, Satura Berolinensis, 24 и сл. Сюда не относитсялит. grumzdà «угроза», вопреки Потебне (РФВ З, 93).
-
-
-
грустить
Русско-английский словарьbe sad, be melancholy; (о пр. ) long (for), yearn (for); pine (for); ( о прошедшем ) mourn ( d. , for), lament ( d. )
-
Смотрите так же
- be
- for
- kelt
- lament
- long
- melancholy
- mi
- mourn
- pine
- sad
- yearn
- без
- внимание
- во
- возможности
- вопреки
- втайне
- говорить
- грусть
- далее
- день
- же
- затем
- исполнять
- испытывать
- ком
- кому
- курск
- лит
- на
- не
- ночь
- нужно
- об
- однако
- от
- отчего
- печалиться
- по
- последний
- работы
- скорее
- скрипка
- слова
- стар
- сюда
- ся
- там
- только
- трогательный
- флейта
- чём
- чему
- чувство
- эти
Случайные слова
- #грусти́ть
- #грусти́ть это
- #значение грусти́ть
- #русский
- #толковый
- #словарь
- #язык
- #лексическое
- #значение
- #слова
- #смысл
- #что значит
- #образование
- #обучение
- #грустить
- #грустить это
- #этимология грустить
- #этимологический
- #история
- #происхождение
- #откуда
- #пришло
- #как перевести грустить на английский?
- #перевод грустить?
- #перевод
- #английский язык
- #грустить с русского
- #грустить на анлийском
- #на анлийский
