insinuate перевод на русский | Словник

    • insinuate

      Англо-русский словарь

      [ɪnˈsɪnjʊeɪt] v книжн.

      1. 1) постепенно или незаметно внушать (взгляды, мысль и т. п.)

      to insinuate doubts into smb's mind — внушать кому-л. сомнения

      2) намекать, говорить намёками; сеять сомнения, бросать тень

      to insinuate that smb is dishonest — делать намёки на чью-л. нечестность

      did you mean to insinuate anything? — вы на что-нибудь намекаете?

      hints insinuating much — намёки, говорящие о многом

      2. арх.

      1) проникать, пробираться, пролезать

      the ivy insinuates itself into every crevice — плющ проникает в любую расщелину

      2) refl втираться, вкрадываться

      to insinuate oneself into smb's confidence [in a person's favour] — втереться к кому-л. в доверие [добиться расположения какого-л. лица]

      to insinuate oneself into society — проникнуть в общество

Смотрите так же

Случайные слова

  • #insinuate
  • #insinuate это
  • #как перевести insinuate на русский?
  • #перевод insinuate?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #insinuate с английского
  • #insinuate по русски
  • #на русский
Словник
Obastan