gallant перевод на русский | Словник

    • gallant

      Англо-русский словарь

      Ⅰ [ˈgælənt] n

      1. светский человек, кавалер; щёголь

      2. [ˈgælənt, gəˈlænt]

      1) дамский угодник; кавалер

      2) любовник

      Ⅱ [ˈgælənt] a

      1. уст. храбрый, доблестный

      gallant deed — подвиг

      gallant soldier [knight] — доблестный воин [рыцарь]

      2. [ˈgælənt, gəˈlænt] галантный, любезный, внимательный, почтительный (к женщинам)

      gallant manners — светское обхождение

      gallant man — любезный /галантный/ человек; человек, приятный в обхождении

      3. [ˈgælənt, gəˈlænt] любовный

      gallant adventures — любовные похождения

      4. поэт.

      1) красивый, прекрасный, великолепный; величественный

      a gallant sight opened before us — перед нами открылось величественное зрелище

      2) величавый (о корабле)

      3) лихой (о коне)

      5. уст. элегантный; нарядный, блестящий

      Ⅲ [ˈgælənt, gəˈlænt] v

      1. сопровождать (даму)

      2. 1) ухаживать, быть галантным кавалером

      2) уст. кокетничать, играть

      to gallant a fan — кокетливо обмахиваться /играть/ веером

      3. [ˈgælənt] щеголять, красоваться

Смотрите так же

Случайные слова

  • #gallant
  • #gallant это
  • #как перевести gallant на русский?
  • #перевод gallant?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #gallant с английского
  • #gallant по русски
  • #на русский
Словник
Obastan